Sayonara, to iu hitokoto ga
Nanda ka kanashii kara
Bokutachi wa itsudemo
Genki de ne, toka, mata ne, toka iu yo ne

Yasashisam toka iu no kana
Samishiku setsunai kara
Onaji omoisasetakunakute
Warai nagara te wo furu nda

Konomama zutto, asa made zutto
Soba ni iraretara ii no ni

We don’t say goodbye
Kyou mo arigatou
So just say good night
Takusan no omoide wo
Kono kokoro ni dakishimete
Okurase te hoshii nda
Mienaku naru made
I just say good night

Nando mo furimuki nagara
Te wo furu sono egao ni
Onaji omoide ite kureru to
Tsutawaru kara, tsuyoku nareru

Hanarete ite mo, donna toki demo
Boku wo shinjite ite hoshii

We don’t say goodbye
Yume de aeru kara
So just say good night
Me wo tojite oyasumi
Ki no hiita serifu nante
Bukiyou na kono boku ni
Niai ya shinai kara
I just say good night

Tatoe donna ni fuan demo
Keshite make ya shinai yo

I say good night
Mou nemureta kana ?
You say good night
Sotto me wo tojireba
Sugu tonari ni iru you na
Sonna ki ni nareru nda
Itsumo koko ni iru
So let me say good night
Let me say good night

We don’t say goodbye
Kyou mo arigatou
So just say good night
Takusan no omoide wo
Kono kokoro ni dakishimete
Nemurase te hoshii nda
Kimi wo omoi dakara
Let me say good night

Submit Translation Add to playlist Size Tab Print Correct