Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 22
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La-i-la

ながれるくもみたいNagareru kumo mitai
おだやかなじかんでOdayaka na jikan de
ただそばにいるだけでみたされたTada soba ni iru dake de mitasareta

きせつがめぐってもKisetsu ga megutte mo
せかいがかわってもSekai ga kawatte mo
かわらないおもいをKawaranai omoi wo
ゆびきりげんまんしていたYUBIKIRI GENMAN shite ita

La-i-laそらはどこまでもあおくLa-i-la sora wa dokomademo aoku
La-i-laらいねんのいまごろもLa-i-la rainen no imagoro mo
きっとねずっとねKitto ne zutto ne
どこにもいかないDoko ni mo ikanai
そんなことばをただただしんじていたSonna kotoba wo tada tada shinjite ita

あれからすこしはAre kara sukoshi wa
おとなになれたかなOtona ni nareta kana
きずつくたびあいがわからなくこわくなったKizutsuku tabi ai ga wakaranaku kowaku natta

La-i-laはなはかれにはかなくLa-i-la hana wa karen ni hakanaku
La-i-laたったひとりのためLa-i-la tatta hitori no tame
そっとねずっとねSotto ne zutto ne
さいてみたいSaite mitai
ばかみたいにしんじられるひとのためだけにBaka mitai ni shinjirareru hito no tame dake ni

すきだったところがSuki datta tokoro ga
きらいになってしまったKirai ni natte shimatta

La-i-laでもいまもあいしてるLa-i-la de mo ima mo aishiteru
La-i-laらいねんのいまごろもLa-i-la rainen no imagoro mo
La-i-laとりはじゆうにつよくLa-i-la tori wa jiyuu ni tsuyoku
La-i-laおおぞらをとんでいくLa-i-la oozora wo tonde yuku
きっとねずっとねKitto ne zutto ne
またこのはねをやすめるばしょがみつかるはずでしょうMata kono hane wo yasumeru basho ga mitsukaru hazu deshou
とびたてたならばTobitateta naraba

La-i-la

Fluyendo como una nube
En un momento tranquilo
Simplemente estando a tu lado, me siento satisfecho

Aunque las estaciones pasen
Aunque el mundo cambie
Mis sentimientos inmutables
Los había prometido con un apretón de manos

La-i-la, el cielo siempre es azul
La-i-la, en esta época del próximo año
Seguramente, siempre
No iré a ningún lado
Simplemente creía en esas palabras

Desde entonces, ¿me he vuelto un poco más adulto?
Cada vez que me lastimaba, no entendía el amor y me asustaba

La-i-la, las flores son efímeras al marchitarse
La-i-la, solo por una persona
Silenciosamente, siempre
Quiero intentar florecer
Solo para esa persona que puede creer como un tonto

Lo que solía gustarme
Ahora lo odio

La-i-la, incluso ahora te amo
La-i-la, en esta época del próximo año
La-i-la, los pájaros son fuertes en su libertad
La-i-la, volando por el cielo abierto
Seguramente, siempre
Debería poder encontrar un lugar para descansar estas alas nuevamente
Si pudiera volar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kitahara Aiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección