Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 801

Colorful Days

Kitamura Eri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Colorful Days

カーテンあけたらKaaten aketara
ゆうべのあめはあがってYuube no ame wa agatte
すんだあおぞらSunda aozora
まっしろなくものMasshirona kumo no
むこうになないろのにじMukou ni nanairo no niji
きらきらめいたKirakirameita

いつからかしっていたItsu kara ka shitteita
みあげればこのせかいはMiagereba kono sekai wa
いろとりどりであまくてIro toridori de amakute
パフェみたいPafe mitai
めしあがれMeshiagare

いとおしいひとのItooshii hito no
いとしさかんじてItoshisa kanjite
いとおしいままみつめてるItooshii mama mitsumeteru
しあわせなじかんShiawasena jikan
しあわせにつづくようにShiawase ni tsuduku youni
わたしかっとこにいるWatashi kitto koko ni iru

ただひとつだけのTada hitotsu dake no
ただひとつだけでTada hitotsu dake de
ほかになんにもいらないからHoka ni nannimo iranai kara
このしゅんかんがきせきKono shunkan ga kiseki
いつだっておぼえてるItsudatte oboeteru

おさないきせつにOsanai kisetsu ni
しんじたおとぎばなしはShinjita otogibanashi wa
ゆめだったけどYume datta kedo

まぶしいであいやMabushii deai ya
やすらぐやさしさならばYasuragu yasashisa naraba
あるとわかったAru to wakatta

いつのまにすこしずつItsu no ma ni sukoshi zutsu
おとなへとちかづいてもOtona e to chikazuitemo
いろとりどりのまいにちIro toridori no mainichi
きょうもまたKyou mo mata
つくってくTsukutteku

だいすきなものをDaisukina mono wo
だいすきといってDaisuki to itte
だいすきだからはなさないDaisuki dakara hanasanai
ちょっぴりへんでもChoppiri hen demo
ちょっぴりしかへんじゃないChoppiri shika hen janai
わたしかっとかわらないWatashi kitto kawaranai

どんなときだってDonna toki datte
どんなところでもDonna tokoro demo
ほかのやりかたできないからHoka no yarikata dekinai kara
ここにいさせてくれてKoko ni isasete kurete
いつだってありがとうItsudatte arigatou

いつまでもItsumademo

いとおしいひとのItooshii hito no
いとしさかんじてItoshisa kanjite
いとおしいままみつめてるItooshii mama mitsumeteru
しあわせなじかんShiawasena jikan
しあわせにつづくようにShiawase ni tsuduku youni
わたしかっとこにいるWatashi kitto koko ni iru

ただひとつだけのTada hitotsu dake no
ただひとつだけでTada hitotsu dake de
ほかになんにもいらないからHoka ni nannimo iranai kara
このしゅんかんがきせきKono shunkan ga kiseki
いつだっておぼえてるItsudatte oboeteru

Días Coloridos

Al abrir las cortinas
La lluvia de anoche ha parado
El cielo azul despejado
Un arcoíris de siete colores
Brillaba intensamente

Desde hace tiempo lo sabía
Al mirar arriba, este mundo
Es dulce y colorido
Como un parfait
¡Disfrútalo!

Sintiendo el amor
De alguien querido
Mirándolo con cariño
Momentos felices
Para que continúen siendo felices
Estoy aquí contigo

Solo hay una cosa
Solo una es suficiente
No necesito nada más
Porque este momento es memorable
Siempre lo recordaré

En la inocente temporada
Creí en los cuentos de hadas
Aunque eran sueños

El deslumbrante amor
Y la tranquilidad reconfortante
Descubrí que existen

Sin darme cuenta poco a poco
Me acerco a ser adulto
Cada día lleno de colores
Hoy también
Lo construiré

Diciendo que amo
Lo que amo
Porque lo amo, no lo dejaré
Un poco extraño
No es tan extraño
No cambiaré

En cualquier momento
En cualquier lugar
No puedo hacerlo de otra manera
Por permitirme estar aquí
Siempre gracias

Para siempre

Sintiendo el amor
De alguien querido
Mirándolo con cariño
Momentos felices
Para que continúen siendo felices
Estoy aquí contigo

Solo hay una cosa
Solo una es suficiente
No necesito nada más
Porque este momento es memorable
Siempre lo recordaré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kitamura Eri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección