Lara melandia

Lara Melandia

Lara melandia

Bernada al borde de la dudaBernada di tepi keraguan
El borde de tu sombra cae de vez en cuandoTebing bayangmu sesekali luruh jua
Se crea la desolación en la cima de la hierbaTercipta nelangsa di pucuk rerumputan
Oh, qué fragante es mi dolor, soplado por la brisa de tu doble caraOh harumnya dukaku, ditiup semilir sikapmu mendua
Contando las estrellas una a unaMenghitung bintang satu-satu
Tan difícil de entender tu actitud cambianteSesukar meraba lelikuan sikapmu
Muchas veces, este ser se ve obligado a caerBerkali diri ini, terpaksa jatuh
En la duda de su precipicio, y la esperanza dispersa se preguntaPada jurangnya bimbang, dan asa yang tercecer sempat bertanya
¿Sonrisa o rojez ofreces?Senyum atau merahkah kau tawarkan?
Para el alma sedienta de amorBagi jiwa dahaga 'smara
Soy este pequeño hombreAku ini lelaki kecil dalam
A través de las eras que pasanKurun waktu berlalu
Luego reflexiono, buscando un destello de tu sombraLalu merenung, mencari seberkas bayangmu
Para pintar en el espejo de mis ojosUntuk kulukis di cermin mataku