Magentalane

Calle Magenta

Magentalane

Qué día tan hermosoMy my what a lovely day
Podría ser que hayamos llegado a la justa Calle MagentaCould it be that we've arrived in fair Magentalane
Hubo momentos, muchos momentosThere were times, many times
Cuando pensé que no lo lograríamosWhen I thought we wouldn't make it
Estaba bastante preparado para aceptarlo como un hombreI was quite prepared to take it like a man
Pero aquí estoyBut here I am

Sí, sí, traigan nuestro mejor champánAye aye bring our best champagne
Brindaremos, tú y yo, por la justa Calle MagentaWe'll drink a toast, you and I, to fair Magentalane
Ahora déjame ver, ¿no debería dar un discurso?Now let me see well shouldn't I make a speech
O decir algo en griegoOr say something in Greek
Quizás recitar un poema de Browning, pero ¿por qué?Perhaps recite a Browning poem, but why
Cuando lo único en lo que pienso esWhen the only thing that's on my mind is
Se siente tan bienIt feels so good
Se siente tan bienIt feels so good
Se siente tan bien estar de vuelta en casaIt feels so good to be back at home

En la Calle MagentaIn Magentalane
Donde fluye el mar de champán rosaWhere the sea of pink champagne flows
Calle MagentaMagentalane
Bajo arcoíris de color rosaUnder rose-colored bainrows
Quiero decir, arcoírisI mean rainbows

Sí, hubo momentos, varios momentosYes there were times, several times
Estaba seguro de que habíamos sido derrotadosI was sure we'd been defeated
Mientras nuestras esperanzas se agotaban a lo largo de los añosAs our Hopes became depleted through the years
Pero ahora estamos aquíBut now we're here

Así que, si les parece, es hora de partirSo if you please it's time to take our leave
El camino hacia la libertad nos espera en la pendiente del aeródromoThe road to liberty awaits us on the aerodrome incline
Vamos a dejar atrás ese viejo mundo maloGonna leave that bad old world behind
Porque se siente tan bien'Cause it feels so good
Se siente tan bienIt feels so good
Se siente tan bien estar de vuelta en casaIt feels so good to be back at home