Fait Accompli

Hecho consumado

Fait Accompli

Todo viene en tríosAll things come in threes
Bueno, malo, intermedioGood, bad, in between
Puedes intentar vencer las probabilidadesYou can chance on beating the odds
Pero la suerte pasa desapercibidaBut luck goes sight unseen

Girando y girando, arriba y abajoRound and round, up and down
Solo estás adentro hasta que estás afueraOnly in until you're out
En el fondo o en la cimaAt the bottom or the top
Hasta que caiga la otra ficha'til the other shoe has dropped

Doble desafío, tira esos dadosDouble dare, roll those dice
Aumenta las apuestas, vive o muereRaise the stakes, live or die
Puedes tener tu libra de carneYou can have your pound of flesh
Si el precio es correctoIf the price is right

Hacia lo desconocidoInto the unknown
Todos deben caminar solosEveryone must walk alone
Y esto mejor que lo creasAnd this you'd better believe
Nos mantiene unidos como ladronesKeeps us thick as thieves

Hecho consumadoFait accompli
Estoy fuera de míI'm beside myself
No puedo controlar el resultadoCan't control the outcome
¿Viviré para contarlo?Will I live to tell?

Lecho de clavos, virtud, vicioBed of nails, virtue, vice
Para comer tu pastel tendrás que lucharTo eat your cake you will have to fight
Cada perro tendrá su díaEvery dog will have its day
Mientras el viento cambiante se muevaAs the turning wind will change

Siete pecados mortales preciososSeven precious deadly sins
Hermandad de inocenciaBrotherhood of innocence
Quién eres y cómo vivesWho you are and how you live
No hay ventaja injustaThere's no unfair advantage

Piedra, papel o tijeraPaper, scissor, stone
Apuesta sabiamente y sé valienteGamble wisely and be bold
Ya sea poderoso o humildeWhether powerful or meek
La verdad es que todo valeThe truth is anything goes

Hecho consumadoFait accompli
Solo un giro del destinoJust a twist of fate
No hay rima ni razónThere's no rhyme or reason
Cómo encuentro mi caminoHow I find my way