Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318

Down And Out

Kmfdm

Letra

Cayendo y Arruinados

Down And Out

[En esch:][En esch:]
Bienvenido a bordo del viaje locoWelcome aboard the crazy trip
Círculo de tontos dice 'hola'Circle of fools say 'hi'

[Sascha:][Sascha:]
Cuidado al caminar o podrías tropezarWatch your step or you might trip
Nos alegra que hayas venidoWe're glad you came on by

[Abby:][Abby:]
Los chicos y yo preparamos una cervezaThe guys and I have prepared a brew
Realmente deberías probarYou really ought to taste

[En esch:][En esch:]
Te hace fuerte y te hace *beep*It makes you strong and make you *beep*
No dejes que se desperdicieDon't let it go to waste

[Sascha:][Sascha:]
¿Quieres algo dulce para acompañar tu bebida?Care for some sweets to chase your drink?
Veo que tienes bastante sedI see you've quite a thirst

[Abby:][Abby:]
No no no, aún no puedes irteNo no no you can't yet go
Las cosas importantes deben ser primeroFirst things must come first

[En esch:][En esch:]
¿Delicioso, verdad? ¿Te sientes vivo?Delicious not? you feel alive?
¿Necesitas un poco de espacio?You need alittle space?

[Sascha:][Sascha:]
¿Entonces no te sientes bien?So you're not feeling well?
¿Qué pasa con tu cara?What's wrong with your face?

[Abby:][Abby:]
¡Caramba! ¡metimos la pata de nuevo!Holy smokes! we goofed again
La cerveza no está del todo bienThe brew is not quite right

[En esch:][En esch:]
Lo llevaremos de vuelta detrás del corralWe'll take him back behind the pen
Y lo intentaremos de nuevo esta nocheAnd try again tonight

[Sascha:][Sascha:]
Bienvenido a bordo del viaje locoWelcome aboard the crazy trip
Círculo de tontos dice 'hola'Circle of fools say 'hi'

[Abby:][Abby:]
Cuidado al caminar o podrías tropezarWatch your step or you might trip

[All:][All:]
Nos alegra que hayas venidoWe're glad you came on by

[Estribillo:][Chorus:]
Genial que finjamos que somos lo máximoGreat that we pretend that we are all that
DisfrutamosWe enjoy ourselves
¿Deberíamos buscar ayuda?Should we get some help?
Siempre hemos fallado pero no hay dudaWe have always failed yet there is no doubt
No podemos equivocarnos desde aquíCan't go wrong from here
Estamos cayendo y arruinadosWe are down and out
Todos estamos yendo hacia abajoAll of us are going down

Escrita por: Abby Travis / En Esch / Günter Schulz / Sascha Konietzko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kmfdm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección