Torture

Marteling

Torture

Mijn motivaties onopgelostMy motivations unresolved
Dingen zijn nooit wat ze lijkenThings are just never what they seem
Apathie's valuta bedrogApathy's currencies deceit
Pitch buigende stralende dromenPitch bending radiated dreams

De vergeten wensput van de jakhalsThe jackal's wishing well forgotten
Donkere wolk zonsopgangDark cloud sunrise
Het uitzicht van iemand ergens anders isThe view of someone somewhere else is
Verbrand in mijn ogenBurnt in my eyes

Hoe lang opgegraven restenHow long dug up remains
Hoe laag de rotte roemHow low the rotting fame
Hoe laag om er recht doorheen te kijkenHow low to see right through
Hoe lang de put die ik kendeLow long the hole i knew
Hoe laag de helderziende vlekHow low the clear eyed staind
Hoe lang om in brand te stekenHow long to set aflame
Hoe laag om opgezet te wordenHow low to be set up
Hoe lang en eruit genomenHow long and taken out

De mierenachtige karma uit de scheur in een handThe ant-like karma from the crack in a hand
Volledige schildering op een muurschildering in een buitenlandse vuilnisbeltFull painting on a mural in a foreign landfill
Geest gecontroleerd door de katrol van de touwenMind controlled by the pulley of the strings
Zo ver weg het uitzicht van de poppenspel schommelSo remote the view from the puppetry swingset

Mijn twijfels zijn geëvolueerdMy reservations have evolved
Scènes die eens ontkend werden, zijn binnengekomenScenes once negated ushered in
Genade doden één op één verdedigenMercy killings one to one defend
Visionaire criminelen dalen neerVisionary criminals descend
Op knieën, allemaal brandendOn knees all burning

Een term van nutteloze levenloze gedachtenA term of useless lifeless thought
Wat een betaalde ritWhat a paid ride
Alchemistische cel vivisectieAlchemic jail cell vivisection
Tekst onderwerp dagtaakText subject day job

Hoe lang om te kalmerenHow long to pacify
Hoe laag je nog steeds ontkentHow low you still deny
Hoe laag van bovenafHow low from up above

Hoe lang de sluipende kroonHow long the creeping crown
Hoe laag het struikelgeluidHow low the tripping sound
Hoe lang om weer naar beneden te trappenHow long to kick back down
Hoe laag de heilige bedrogHow low the holy cheat
Hoe lang de sprong van geloofHow long the leap of faith

Deze openbaringen ondermijndThese revelations undermined
Gecontroleerd geloof leidt de mensheidControlled belief in leads mankind
Elke cent verkocht en betoverdEach penny sold and mesmerized
We zijn stonedWe're stoned
Twee keer omgekeerde roepTwo fold reversal beckoning

De bindende krijtwoorden omgekeerdThe binding crayon words inverted
Rechtvaardigheid in travestieJustice in travestia

We aanbidden zuur moans en stoepvakantiesWe worship acid moans and curbside holidays
Recyclen rommel die we weggooien in glanzende verpakte gekteRecycle shit we throw away in glossy packaged craze
Misschien over een dag of zo zal ik struikelen over die grasheuvelMaybe in a day or so i'll stumble on that grassy knoll
Om de waarheid recht te zettenTo set the record straight
Aankondigend tegen mezelf: word wakkerAnnouncing to myself: wake up

We doden alles wat niet vastgebonden isWe kill everything that's not tied down
We euthanaseren maar houden het laagste soort gevangenisleven in levenWe euthanize but keep alive the lowest form of prison life
Zo nuttig en experimenteelSo useful and experimental
Behandeling van de zieke en stervendeTreatment of the sick and dying
Wat met de marteling?What about the torture?