You're No Good

No sirves para nada

You're No Good

Engañoso e implacableDeceitful unforgiving
Quién demonios crees que soyWhoever the hell you think I am
Hazme arrodillarBring me to my knees
Déjame ser yo mismo de nuevoLet me be myself again
Perdona, olvidaForgive, forget
Mantenlo en mi contra con desprecioHold it against me in contempt
Ahogándome en lágrimasDrowning me in tears
Sal amarga que no conoce el miedoBitter salt that knows no fear

Estoy mejor soloI'm better off alone
Me mantengo alejado para que nadie sepaKeep to myself so nobody knows
La miseria me sigue a donde quiera que vayaMisery follows me everywhere I go

Hola hola, estoy de vueltaHello hello I'm back again
Corre corre corre mientras puedasRun run run run while you can
Hola hola, estoy de vuelta, soy yoHello hello I'm back it's me
La madre de la carga de la miseriaThe mother load of misery
No sirves para nadaYou're no good
La miseria me sigue a donde quiera que vayaMisery follows me wherever I go

Trastornado en paranoiaDeranged in paranoia
No sirvo para nada en absolutoI am just no use at all
No cuentes conmigoDon't count on me
No seré responsableI won't be responsible

Castigando el descontentoPunishing discontent
Tengo que tomar controlGotta get a grip
Mi mente está trabajando horas extrasMy mind's working overtime
Retorciéndose en un torniqueteTwisting in a tourniquet
Tic tac como una bomba de tiempoTicking like a timebomb
Otra libra de carneAnother pound of flesh
Alerta roja de emergenciaRed alert emergency
Me dirijo hacia un choqueI'm headed for a crash

Tener que sostenerTo have to hold
Todo a su debido tiempoAll in good time
Arruinaría eso tambiénI'd ruin that too
Estoy mejor soloI'm better off alone
Me mantengo alejadoKeep to myself
Para que nadie sepaSo nobody knows
La miseria me sigue a donde quiera que vayaMisery follows me wherever I go