Me I Funk

Yo, el Funk

Me I Funk

Te llamaré, tú cantarásI'll call you'll sing
Iluminaré tu rostro en piedraEmblaze your face in stone
Sobre la colina de las estrellasUpon the hill of stars
Atrapados en los brazosEngripped in the arms
Del loco inmutableOf the changeless madman
Bailaremos nuestras vidasWe'll dance our lives away
Tú hablas del díaYou talk about day
Yo hablo de la nocheI'm talkin' 'bout night time
Tú bailarásYou'll dance
Y moverás los hilos que cambian los rostros de los hombresAnd pull the strings that change the faces of men
Con tus botas de cuero de lagarto puestasWith your lizard leather boots on
Tú, la reina del baile de graduaciónYou diamond prom hag
Eres una diosa para los gánsteres de oroYou're a god to gold gangster
Tú hablas del díaYou talk about day
Yo hablo de la nocheI'm talkin' 'bout night time
Tienes que lucir bienYou've gotta look fine
Sintiéndote orgullosa y bailandoBeing prideful and dancing
Vas a tropezar y morirYou're going to trip and die
Tus manos de diamante estarán llenas de rosasYour diamond hands will be stuffed with roses
Te llamaré, tú cantarásI'll call you'll sing
Iluminaré tu rostro en piedraEmblaze your face in stone
Sobre la colina de las estrellasUpon the hill of stars
Atrapados en los brazosEngripped in the arms
Bailaremos nuestras vidasWe'll dance our lives away
Del loco inmutableOf the changeless madman
Asusta a mis perrosPut my dogs to fright
Quiero ser tu amigaI want to be your friend
Quiero llamarteI want to call you
Quiero acariciarteI want to paw you
Toda la nocheAll night long
La ciudad tiemblaThe city's shaking
Estoy pensando, nena, que esto es el finI am thinking baby this is the end
Estoy sobrecargadoI'm overloaded
Mi cabeza explotóMy heads exploded
Quiero tenerte y luegoI want to get you and then
Vamos, cariño, vamos a tentar a la suerteC'mon honey let's press our luck
Una pequeña oración para que chupesA little prayer for you to suck
Aquí viene mamá con su ametralladoraHere comes mommy with her tommygun
Las heridas abiertas la hacen cantarOpen wounds just make her croon
Tengo una onza de margarinaGot one ounce of margarine
Lame a tu bebé y nos divertiremosLick your baby and we've got fun
Yo, el funk, pero no me importaMe i funk but i don't care
No soy un cuadrado con mi sacacorchosI ain't no square with my corkscrew