Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.009

I Don't Love You !?

Koda Kumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Don't Love You !?

あなたのこころのなかAnata no kokoro no naka
どっちなの??きになるわDocchinano?? kininaruwa
でーとにさそうのはののまたわたしDe-tonisasounowa no no matawatashi
このままつたえたらかれしかきまづいかんじKonomama tsutaetara kareshikakimazuikannji
けどともたちってわりきれないよbabyKedotomotachitte warigirenaiyo baby

ちゃくしんのわねもちろんかえてるしChakushinon wane mochiron kaeterushi
いつでもでれるんだけどItsudemo dererundakedo

いつでもItsudemo
No! no! あなたのまえではNo! no! anata no mae dewa
What? what? あなたはゆうけどWhat? what? anatawayuukedo
Love! love! つたえたいけどLove!love! tsutaetaikedo
I don't love you なふりI don't love you nafuri

いつでもItsudemo
No! no! へいじょうしんでNo! no! heijoushinn de
What? what? あなたはゆうけどWhat? what? anatawayuukedo
Love! love! つたえたいけどLove! love! tsutaetaikedo
きもち?あなたからききたいKimochi?anatakarakikitai

すなおになりなさい!!Sunaoninarinasai!!
みんなに?いわれているMinnani?iwareteiru
わたしからはいわないってきめたからWatashikarawa iwanaittekimetakara
じかんをかけておたがいひつようだとJikan wo kakete otagai hitsuyoudato
きづいていどはなれたくないbabyKizuitenidotohanaretakunai baby

たいせつにしたいのTaisetsunishitaino
いままでちがうImamadetochigau
あなたはどうおもってる??Anatawa douomotteru??

いつでもItsudemo
No! no! あなたのまえではNo! no! anata no mae dewa
What? what? あなたはゆうけどWhat? what? anatawayuukedo
Love! love! つたえたいけどLove!love! tsutaetaikedo
I don't love you なふりI don't love you nafuri

ゆめのなかのまままでいたいのYume no naka nomamadeitaino
いままでのように?とーいーじーにImamadenoyounni?too easy ni
あたって?くだけられないAtatte?kudakerarenai
あなたとはれないだけじゃ?Anatatowa renaidakeja?
このけんけいおわらせたくないKonokenkei owarasetakunai

いつでもItsudemo
No! no! はなれたくないNo! no! hanaretakunai
What? what? いがいにみえる?What? what? igainimieru?
Love! love! あまえたいけどLove! love! amaetaikedo
I don't love you?なふりI don't love you?nafuri

いつでもItsudemo
No! no! わたしのまけねNo! no! watashinomakene
What? what? あなたがうわてWhat? what? anatagauwate
Love! love! つんでれなふたりLove! love! tsunderenafutari
ひかれあってるはずなのにHikareatteruhazunoni

いつでもItsudemo
No! no! あなたのまえではNo! no! anata no mae dewa
What? what? あなたはゆうけどWhat? what? anatawayuukedo
Love! love! つたえたいけどLove!love! tsutaetaikedo
I don't love you なふりI don't love you nafuri

¡No te amo!?

Dentro de tu corazón
Me pregunto qué está pasando
Parece que estás a punto de desconectarte
Si te lo digo así, no podré soportarlo
Pero no puedo seguir mintiéndome, baby

Incluso si cambio mi número de teléfono
Siempre puedo ser encontrada

Siempre
¡No! ¡no! frente a ti
¿Qué? ¿qué? aunque estés ahí
¡Amor! ¡amor! quiero decirlo
No te amo, solo finjo

Siempre
¡No! ¡no! con calma
¿Qué? ¿qué? aunque estés ahí
¡Amor! ¡amor! quiero decirlo
¿Qué sientes? Quiero escucharlo de ti

¡Sé honesto contigo mismo!
Todos te lo dicen
No puedo decirlo porque me da miedo
Es necesario invertir tiempo, ambos lo necesitamos
Me di cuenta de que no quiero alejarme de ti, baby

Quiero ser importante para ti
Hasta ahora hemos estado separados
¿Qué piensas de mí?

Siempre
¡No! ¡no! frente a ti
¿Qué? ¿qué? aunque estés ahí
¡Amor! ¡amor! quiero decirlo
No te amo, solo finjo

Solo quiero quedarme en un sueño
No quiero que sea tan fácil como hasta ahora
¿Podría ser que no pueda romperlo?
¿Solo somos amigos? No quiero que esta relación termine

Siempre
¡No! ¡no! no quiero alejarme
¿Qué? ¿qué? ¿me ves?
¡Amor! ¡amor! aunque sea dulce
No te amo, solo finjo

Siempre
¡No! ¡no! perderé ante ti
¿Qué? ¿qué? estás ganando
¡Amor! ¡amor! ambos somos tercos
Aunque estemos siendo atraídos el uno por el otro

Siempre
¡No! ¡no! frente a ti
¿Qué? ¿qué? aunque estés ahí
¡Amor! ¡amor! quiero decirlo
No te amo, solo finjo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección