poeziewoezie

poeziewoezie

poeziewoezie

Las noches en las que te despertabas de golpe, bañado en sudorDie nachten dat je wakker schrok, badend in het zweet
tus ojos vidriosos, en tus labios solo un gritoje ogen glazig, op je lippen slechts 1 kreet
tu sangre hirviente, rugiendo por tu cuerpoje kokend bloed heet, gierend door je lijf
¡Jesús... qué mujer!Jezus... wat een wijf !

Cómo ella yacía a tu lado, durmiendo el sueño de las hadasHoe ze naast je lag, en de slaap der feeën sliep
y así, junto a ti, amigo mío, despertaba la bestiaen zo bij jou, m'n vriend, het beest in leven riep
cómo ciegamente disfrutabas a plenitud de su dulce bellezahoe je blind met volle teugen, van haar zoete pracht genoot
cómo eras como cera en sus manos, casi muertohoe j'als was was in haar handen, op sterven na dood
te acuerdas, amigo mío, de lo que te llevó al éxtasisweet je nog, m'n vriend, wat j'in extase deed
cómo el diablo en lo más profundo de ti, profesaba su infernal fehoe de duivel diep in jou, z'n hels geloof beleed

Qué lástima, amigo, qué lástima de muerte, amigoWat jammer toch, vriend, dood-dood-jammer toch, vriend
Qué pecado que ahora se llame poesíaabrazoanimalito...Wat zonde dat ze nu poeziewoezieknuffelbeestje heet...