Herói da Minha Vida

Héroe de mi vida

Herói da Minha Vida

Hoy, amigo, quiero cantarHoje, amigo, eu quero cantar
Quiero decírteloQuero contar pra ti
Sobre las penas de la vidaSobre as tristezas da vida
Porque perdí a mi padrePois eu perdi meu pai
Mi madre, de dolor ya no puedeMinha mãe, de dor já não pode mais

Me veo en el cieloEu me vejo no céu
Me quedé ciego, me volví tontoFiquei cego, fiquei mudo
No suspiro, ya no lloroNão suspiro, não choro mais
Por este dolor que habita aquíPois essa dor que aqui mora
Destruyeme, deshádemeMe destrói, me desfaz
Me convierte en un ser incapazTorna-me num ser incapaz

Oh, extraño que dueleOh, saudade que dói
Eso duele, me siento soloQue me dói, me sinto só
Eres tú que echo de menosÉ a tua falta que eu sinto
Siempre estás ahíTu estás sempre presente
En esta mente transparenteNessa mente transparente
Cuando me veo en el espejoQuando me vejo no espelho

Hoy quiero cantarHoje eu quero cantar
Quiero llorarQuero chorar
Pro héroe de mi vidaPró herói da minha vida
Porque perdí a mi padrePois eu perdi meu pai
Mi madre, de dolor ya no puedeMinha mãe, de dor já não pode mais

Tu reflejo sonriendoTeu reflexo sorrindo
Buen humor en mi caraBem disposto no meu rosto
Yo era tu trabajoFui tua obra
Y me quedé detrásE fiquei pra trás
Te veo en mis hijosVejo-te nos meus filhos
Tu mirada, tu charlaTeu olhar, o teu falar
Pero sé que no volverásMas sei que não voltas mais
Porque perdí a mi padrePois eu perdi meu pai
Mi madre, de dolor ya no puedeMinha mãe, de dor já não pode mais

Hoy quiero llorarHoje eu quero chorar
Quiero cantarQuero cantar
Pro héroe de mi vidaPró herói da minha vida
Porque perdí a mi padrePois eu perdi meu pai
Mi madre, de dolor ya no puedeMinha mãe, de dor já não pode mais