Transliteración y traducción generadas automáticamente
Echizen Koi Uta
Koozai Kaori
Echizen Koi Uta
かなしいこいのとしつきよKanashii koi no toshii tsukio
しってるようにうみかぜにShitteru yooni umi kazeni
だかれてねむるDakarete nemuru
なにもうららなわかさのうみよNanimo urarana wakasa no umiyo
あなたをさがしはまべをゆけばAnatao sagashi hamabeo yukeba
かえらぬこいにすながなくKaeranu koini sunaganaku
いくらよんでもわたしのあいはIkura yondemo watashino aiwa
あなたのむねにはとどかないAnatano muneniwa todokanai
つらいわかれをうでまぎらしてTsurai wakareo utade magirashite
つづくのつづくのTsuzuku no tsuzuku no
わたしのたびはWatashi no tabiwa
いつかわおわるこいだとはItsukawa owaru koi datowa
わかっていたのはじめからWakatte itano hajimekara
それでもわたしSoredemo watashi
たどりたかったあなたのほとりTadori takatta anatano hotori
はぐれたとりがぐるぐるまわりHagureta toriga guru guru mawari
おきゆくふねはにほんかいOkiyuku funewa nihonkai
かたおつめたくつきさすあめがKatao tsumetaku tsukisasu amega
おもいでぬらしてすぎてゆくOmoide nurashite sugite yuku
あいをしんじてひとりゆくたびはAio shinjite hitori yuku tabiwa
つづくのつづくのえちぜんみさきTsuzuku no tsuzuku no etizen misaki
あなたをさがしはまべをゆけばAnatao sagashi hamabeo yukeba
かえらぬこいにすながなくKaeranu koini sunaganaku
いくらよんでもわたしのあいはIkura yondemo watashino aiwa
あなたのむねにはとどかないAnatano muneniwa todokanai
つらいわかれをうでまぎらしてTsurai wakareo utade magirashite
つづくのつづくのTsuzuku no tsuzuku no
わたしのたびはWatashi no tabiwa
Canción de amor de Echizen
Triste destino de un amor lejano
Como si supiera, abrazado por el viento marino
Dormiré abrazada
En el mar de juventud inquietante
Si te busco y voy a la orilla
En un amor que no puede regresar
Por mucho que lo llame, mi amor
No llega a tu corazón
Dolorosa despedida, ocultada en una canción
Continúa, continúa
Mi viaje
Algún día, este amor terminará
Lo supe desde el principio
Aun así, yo
Quería llegar a tu lado
Las aves perdidas giran y giran
El barco que se aleja es el Mar de Japón
La lluvia penetra fríamente en mi hombro
Los recuerdos se empapan y se desvanecen
Creo en el amor, en mi viaje solitario
Continúa, continúa, el cabo de Echizen
Si te busco y voy a la orilla
En un amor que no puede regresar
Por mucho que lo llame, mi amor
No llega a tu corazón
Dolorosa despedida, ocultada en una canción
Continúa, continúa
Mi viaje
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koozai Kaori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: