Мёртвая земля (myortvaya zemlya)

Страшные слова слышались во мглеStrashnye slova slyshalys' vo mgle
Я спал. Кошмары снились мнеYa spal. Koshmary snilis' mne
Мёртвая земля, кровавая заряMyortvaya zemlya, krovavaya zarya
А там гуляет смерть мояA tam gulyaet smert' moya

Вдруг прервал кошмарный сонVdrug prerval koshmarnyy son
Зазвеневший телефонZazvenevshiy telefon
Трубку взял: На связи адTrubku vzyal: Na svyazi ad
Звонит ваш покойный братZvonit vash pokoynyy brat

Кто в такую пору шутит?Kto v takuyu poru shutit?
Разве можно так шутить?Razve mozhno tak shutit?
Но из трубки в самом делеNo iz trubki v samom dele
Брат мой начал говоритьBrat moy nachal govorit

Мёртвая земля, кровавая заряMyortvaya zemlya, krovavaya zarya
А там гуляет смерть мояA tam gulyaet smert' moya
В поле у ручья тусклая свечаV pole u ruch'ya tusklaya svecha
Вдали вороны кричатVdali vorony krichat

Вдруг прервал кошмарный сонVdrug prerval koshmarnyy son
Зазвеневший телефонZazvenevshiy telefon
Трубку взял: На связи адTrubku vzyal: Na svyazi ad
Звонит ваш покойный братZvonit vash pokoynyy brat

Кто в такую пору шутит?Kto v takuyu poru shutit?
Разве можно так шутить?Razve mozhno tak shutit?
Но из трубки в самом делеNo iz trubki v samom dele
Брат мой начал говоритьBrat moy nachal govorit

В беспросветной мгле увидел на стенеV besprosvetnoy mgle uvidel na stene
Я свой дрожащий силуэтYa svoy drozhashchiy siluet
Мёртвая земля, кровавая заряMyortvaya zemlya, krovavaya zarya
Смерть около меняSmert' okolo menya

Вдруг прервал кошмарный сонVdrug prerval koshmarnyy son
Зазвеневший телефонZazvenevshiy telefon

Доброй ночи, брат любимыйDobroy nochi, brat lyubimy
Спишь ли ты сейчас?Spish' li ty seychas?
Без тебя мне так унылоBez tebya mne tak unylo
Посети-ка нынче нас!Poseti-ka nynche nas!
Доброй ночи, брат любимыйDobroy nochi, brat lyubimy
Спишь ли ты сейчас?Spish' li ty seychas?
Без тебя мне так унылоBez tebya mne tak unylo
Посети-ка нынче нас!Poseti-ka nynche nas!

В поле у ручья, где тусклая свечаV pole u ruch'ya, gde tusklaya svecha
Утром встречу я тебяUtro vstrechu ya tebya
Мёртвая земля, кровавая заряMyortvaya zemlya, krovavaya zarya
Я и рядом смерть мояYa i ryadom smert' moya

И на этом связь прерваласьI na etom svyaz prervalasy
Лишь волнение осталосьLish' volnenie ostalos'

Доброй ночи, брат любимыйDobroy nochi, brat lyubimy
Спишь ли ты сейчас?Spish' li ty seychas?
Без тебя мне так унылоBez tebya mne tak unylo
Посети-ка нынче нас!Poseti-ka nynche nas!
Доброй ночи, брат любимыйDobroy nochi, brat lyubimy
Спишь ли ты сейчас?Spish' li ty seychas?
Без тебя мне так унылоBez tebya mne tak unylo
Посети-ка нынче нас!Poseti-ka nynche nas!

Мёртвая земля, кровавая заряMyortvaya zemlya, krovavaya zarya
Я и рядом смерть мояYa i ryadom smert' moya
У холодного ручья, догоревшая свечаU kholodnogo ruch'ya, dogorevshaya svecha
Утром мой брат меня встречалUtro moy brat menya vstrechal

Печально поют над могилами птицыPechal'no poyut nad mogilami ptitsy
Как вам, скажите, мёртвые спится?Kak vam, skazhite, myortvye spitsya?