Traducción generada automáticamente
Sanaton Maa
Korpiklaani
Tierra sin Palabras
Sanaton Maa
En la orilla del lago, las cañas amargasLammen rantaa kaislat katkerat saa
Como bordeando los límitesKuin reunustaa rajojen lailla
La tierra es grano, perlas delicadas para pescarJyvät on maa, helmet hennon kalastaa
Granos bajo los pies en los días soleadosJyvinä jalkoja vasten päivän mailla
Impotente está llamando desde el aguaAvuton on kutsuttuna veessä
El agua no se seca por mucho tiempo en el artilugioEi vesi kuivu kauaa vempeleessä
Es una tierra sin palabrasOn sanaton maa
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Dice como el agua con su vozSanoo kuin vesi äänellään
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Es una tierra sin palabrasOn sanaton maa
Los sauces se inclinan en las orillas, más allá de las llavesPainuvat pajut rannoilla, aavain yli
Inclinándose ante los añosVuoden käyneitä kumartamaan
¿Hoy los vientos se quedarán atrás?Tänäänkö tuulet kannoille jäävät
¿Olvidando su voluntad como la calma?Tyvenen lailla tahtonsa unohtamaan?
La aguja de pino con pequeñas púas planeaHavunneulaa pienin pistimin aikoo
Traer el sendero de la planta del pie como agujaNeulana jalkapohjan polkua tuoda
Por un momento se retuerce, los pocos cabellos se vuelven ligerosHetken haroo, hiukset harvat kevyinä saa
Volar al agua: puede beber del espíritu del aguaLennellä veteen: voi vetehisen juoda
Impotente está llamando desde el aguaAvuton on kutsuttuna veessä
El agua no se seca por mucho tiempo en el artilugioEi vesi kuivu kauaa vempeleessä
Es una tierra sin palabrasOn sanaton maa
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Dice como el agua con su vozSanoo kuin vesi äänellään
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Es una tierra sin palabrasOn sanaton maa
Los sauces se inclinan en las orillas, más allá de las llavesPainuvat pajut rannoilla, aavain yli
Inclinándose ante los añosVuoden käyneitä kumartamaan
¿Hoy los vientos se quedarán atrás?Tänäänkö tuulet kannoille jäävät
¿Olvidando su voluntad como la calma?Tyvenen lailla tahtonsa unohtamaan?
Cuando los años fluyen como días desde la piel del niñoKun vuodet päivinä valuvat pojan pielusta pitkin
El agua vigila, aunque te escondasVesi valvoo, vaikka hiivitkin
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Dice como el agua con su vozSanoo kuin vesi äänellään
El tiempo avanza pero no se escucha a los hombresAika joutunut on vaan ei miestä kuulu
Es una tierra sin palabrasOn sanaton maa
Los sauces se inclinan en las orillas, más allá de las llavesPainuvat pajut rannoilla, aavain yli
Inclinándose ante los añosVuoden käyneitä kumartamaan
¿Hoy los vientos se quedarán atrás?Tänäänkö tuulet kannoille jäävät
¿Olvidando su voluntad como la calma?Tyvenen lailla tahtonsa unohtamaan?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Korpiklaani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: