Jaungoikoa Eta Lege Zarra

Dieu et la Vieille Loi

Jaungoikoa Eta Lege Zarra

C'était pas une église ni de chrétiensEz zen eliza ez kristorik
Dans les croyances de nos ancêtresarbasoen sinismen zarretan
Un prêtre mendiant sous le VaticanApaiz fraile bajo Vaticano
Et les sorcières dans les sabbats.Ta sorginak akelarretan.
C'était pas une église ni de chrétiensEz zen eliza ez kristorik
Dans cette société.Gizarte haretan.
Moi, j'étais né diableNi neu deabru jaio nintzen
Suspendu aux croix par les couillesgurutzetan potrotik zintzilik
On m'a chrétienisé avec des feuilles froideskristautu ninduten hostiaz hotia
Saint, idiot et silencieuxsantu, ergela ta isilik
Moi, j'étais né diable.Ni neudeabru jaio nintzen.
J'étais mort chrétien.Kristoz nintzen hilik.
On a des chrétiens nouveauxKristau berriak baditugu
Dieu Tout-Puissant et la vieille loiJaun Goikoa ta lege zaharra
Les Péninsulaires, inquisiteursPeneubetarrak inkisidore
Des griffes de modernes.modernoen atzaparra.
On a des chrétiens nouveauxKristau berriak baditugu
Pour eux, de la vieille merde.haientzat kaka zaharra