Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 67

Mata, Umareru Koro Ni Wa

Kou Shibasaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mata, Umareru Koro Ni Wa

うたうことをやめたUtau koto wo yameta
とりたちのつぶやきToritachi no tsubuyaki
みえないかなしみの出口さがしつづけMienai kanashimi no deguchi sagashitsuzuke

もうもどれやしないとMou modore ya shinai to
なにもかわらないとNanimo kawaranai to
すくわれることはないとSukuwareru koto wa nai to
こころなくしたようにKokoro nakushita you ni

どこまでもつづいてゆくDokomademo tsuzuite yuku
まがりくねるかいだんをかけのぼってMagarikuneru kaidan wo kakenobotte

あふれくるきおくたちもAfure kuru kiokutachi mo
めにやきついたじょうけいもMe ni yakitsuita joukei mo
やむことのないこうかいもYamu koto no nai koukai mo
すべてつつみこんでSubete tsutsumikonde

あなたがいきてるいまにAnata ga ikiteru ima ni
このこえがきこえるようにKono koe ga kikoeru you ni
たちつくしてるそのばしょにTachitsukushiteru sono basho ni
このうたをとどけてKono uta wo todokete
いますぐIma sugu

ゆくあてがなくてもYuku ate ga nakute mo
みるゆめがなくてもMiru yume ga nakute mo
あいするそのおもいをかたりついでほしいAisuru sono omoi wo kataritsuide hoshii

なんどでもたちあがれるNando demo tachiagareru
つよいきもちあなたにとどけたいTsuyoi kimochi anata ni todoketai

あふれくるそのなみだもAfure kuru sono namida mo
めにやきついたじょうけいもMe ni yakitsuita joukei mo
やむことのないこうかいYamu koto no nai koukai
すべてつつみこんでSubete tsutsumikonde

あなたがいきてるまちへAnata ga ikiteru machi he
あなたをあいしてるひとへAnata wo aishiteru hito he
ゆるがぬあいかぜにのせてYuruganu ai kaze ni nosete
このうたをとどけてKono uta wo todokete

もうもどれないとしてもMou modorenai to shite mo
なにもかわらないとしてもnani mo kawaranai to shite mo
あなたがあいしたおもいはAnata ga aishita omoi wa
いきたえずいきてゆくIki taezu ikite yuku

あなたがいきてるいまにAnata ga ikiteru ima ni
このこえがきこえるようにKono koe ga kikoeru you ni
たちつくしてるそのばしょにTachitsukushiteru sono basho ni
このうたをとどけてKono uta wo todokete

あなたがいきてるまちへAnata ga ikiteru machi he
あなたをあいしてるひとへAnata wo aishiteru hito he
ゆるがぬあいかぜにのせてYuruganu ai kaze ni nosete
このうたをとどけてKono uta wo todokete
ららららRararara

Cuando Nací para Matar

Dejé de cantar
Los murmullos de los pájaros
Continúan buscando la salida de la tristeza invisible

Ya no puedo volver
Nada cambia
No hay salvación
Como si hubiera perdido mi corazón

Continúo hacia cualquier lugar
Subiendo las escaleras retorcidas

Incluso los recuerdos que desbordan
La escena quemada en mis ojos
El arrepentimiento interminable
Todo lo envuelve

Para que puedas escuchar
Esta voz en el momento en que estás viviendo
En ese lugar donde te detienes
Haz llegar esta canción
Ahora mismo

Aunque no haya destino
Aunque no haya sueños
Quiero transmitir estos sentimientos de amor
Quiero levantarme una y otra vez
Quiero que estos fuertes sentimientos lleguen a ti

Incluso esas lágrimas que desbordan
La escena quemada en mis ojos
El arrepentimiento interminable
Todo lo envuelve

Hacia la ciudad donde estás viviendo
Hacia la persona que amas
Montando en el viento del amor inquebrantable
Haz llegar esta canción

Aunque no pueda volver
'Aunque nada cambie'
Los sentimientos que amaste
Continúan viviendo sin aliento

Para que puedas escuchar
Esta voz en el momento en que estás viviendo
En ese lugar donde te detienes
Haz llegar esta canción

Hacia la ciudad donde estás viviendo
Hacia la persona que amas
Montando en el viento del amor inquebrantable
Haz llegar esta canción
Rararara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kou Shibasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección