Transliteración y traducción generadas automáticamente
My Perfect Blue
Kou Shibasaki
My Perfect Blue
くらくなっていくそらKuraku natte iku sora
はやくかえっておいでhayaku kaette oide
たまにふとおとずれるTama ni futo otozureru
いとおしくへいおんなひびItooshiku heion na hibi
ただときははやすぎるほどにながれTada toki wa hayasugiru hodo ni nagare
ちいさくなっていくこのまちのかげChiisaku natte yuku kono machi no kage
いま、ここにいてあのときのようにわらってなまえよんでIma, koko ni ite ano toki no you ni waratte namae yonde
きょうまでをいきてきたことがかなしくてうれしくてKyou made wo ikite kita koto ga kanashikute ureshikute
いつかおとなになったらItsuka otona ni nattara
ふたりでかたりあおうねFutari de katariaou ne
けっきょくねがいをかなえてKekkyoku negai wo kanaete
あげられなくてごめんねAgerarenakute gomen ne
あのときはわかすぎてみえなかったAno toki wa wakasugite mienakatta
たいせつなものはもうめのまえにあったとTaisetsu na mono wa mou me no mae ni atta to
いま、ここにいてあのときのようにわらってなまえよんでIma, koko ni ite ano toki no you ni waratte namae yonde
きょうまでをいきてきたことがかなしくてうれしくてKyou made wo ikite kita koto ga kanashikute ureshikute
ひがくれたあおいろにそまるまち、おもかげをひろいあつめHi ga kureta aoiro ni somaru machi, omokage wo hiroiatsume
いつまでもかわらぬそのこえでもういちどなまえよんでItsumademo kawaranu sono koe de mou ichido namae yonde
きがつけばあなたののぞんでたみらいをあるいているKi ga tsukeba anata no nozondeta mirai wo aruite iru
Mi Azul Perfecto
La oscuridad cubre el cielo
'Vuelve pronto'
A veces, de repente, llega
Días queridos de tranquilidad
El tiempo simplemente fluye demasiado rápido
La sombra de esta ciudad se vuelve más pequeña
Ahora, aquí estoy, sonriendo como en aquel entonces, llamando tu nombre
Lo que he vivido hasta hoy es triste y feliz
Algún día, cuando seamos adultos
Hablemos juntos, ¿de acuerdo?
Al final, no pude cumplir tu deseo
Lo siento
En aquel entonces éramos demasiado jóvenes para verlo
Lo importante ya estaba frente a nuestros ojos
Ahora, aquí estoy, sonriendo como en aquel entonces, llamando tu nombre
Lo que he vivido hasta hoy es triste y feliz
La ciudad se tiñe de azul al caer la noche, recogiendo tus huellas
Si me doy cuenta, camino hacia el futuro que deseabas una vez más con esa voz inmutable para siempre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kou Shibasaki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: