Tränenpalast

Tränenpalast

Wir sind nicht gekommen, um zu betenWe did not come to pray
Wir sind nicht hier, um zu dienenWe're not here to serve
Wasch mich in den ewig fließenden Quellen deiner SeeleWash me in the ever-flowing fountains of your soul

Wir sind gekommen, um zu stillenWe have come to quell
Geboren aus unheiligem WesenBorn the unholy kind
Feiere die IntegritätCelebrate integrity
Unsere Vergangenheit ausgelöscht, unsere Schicksale verwobenOur past erased, our fates entwined

Sag mir, was verlangst du? (Zu sterben)Tell me, what do you ask? (To die)
Du hast lange genug gewartetYou've waited long enough
Liebes Mädchen, was verlangst du? (Zu sterben)Dear girl, what do you ask? (To die)
Lass deine Stille mein Führer seinLet your silence be my guide

Suspiria, unter dem Zeichen des MarsSuspiria, under the sign of Mars
Suspiria, ein Ziegenbock, der sie alle regiertSuspiria, one goat to rule them all
Die einst Verlorenen, nackt vor dem HerrnThe ones once lost, naked before the Lord

Von Wesen, die längst vergangenFrom entities long gone
Singen wir diese orphischen ReimeWe chant these orphic rhymes
Im Herbst eines bitteren Landes, das seine Blütezeit überschritten hatIn the autumn of a bitter country past its prime
Schuld, Scham und BedauernGuilt, shame, and regret
Hallt noch überall widerStill echo all around
Das Böse lauert überall, Matriarchinnen halten die Blinden gefesseltEvil's lurking everywhere, matriarchs keep the blind spellbound

Sag mir, was verlangst du? (Zu sterben)Tell me, what do you ask? (To die)
Du hast lange genug gewartetYou've waited long enough
Liebes Mädchen, was verlangst du? (Zu sterben)Dear girl, what do you ask? (To die)
Lass deine Stille mein Führer seinLet your silence be my guide

Suspiria, unter dem Zeichen des MarsSuspiria, under the sign of Mars
Suspiria, ein Ziegenbock, der sie alle regiertSuspiria, one goat to rule them all
Suspiria, unter dem schwärzesten SternSuspiria, beneath the blackest star
Die einst Verlorenen, nackt vor dem Herrn - SuspiriaThe ones once lost, naked before the Lord - Suspiria

Mater TenebrarumMater Tenebrarum
Mater LachrymarumMater Lachrymarum
Mater SuspiriarumMater Suspiriarum
Dunkelheit, Tränen und SeufzerDarkness, tears, and sighs

Suspiria, unter dem Zeichen des MarsSuspiria, under the sign of Mars
Suspiria, ein Ziegenbock, der sie alle regiertSuspiria, one goat to rule them all
Suspiria, unter dem schwärzesten SternSuspiria, beneath the blackest star
Die einst Verlorenen, nackt vor dem Herrn - SuspiriaThe ones once lost, naked before the Lord - Suspiria