Lieve Jacoba

Liebste Jacoba

Lieve Jacoba

Liebste Jacoba, es regnet und die Menschen schlafen so tiefLieve Jacoba, het regent en de mensen slapen zo diep
Und haben die Legende vergessen von Gott, der die Welt erschufEn zijn de legende vergeten van God die de wereld schiep

Doch draußen stehen duftende Rosen und ich, ich singe für den MondMaar buiten staan geurende rozen en ik, ik zing voor de maan
Liebste Jacoba, es regnet und bald wird die Welt untergehenLieve Jacoba, het regent en straks moet de wereld vergaan

Ich singe vom Mond für meine Liebe, doch es regnet, der Mond ist verschwundenIk zing van de maan voor mijn liefde, maar het regent de maan die is heen
Liebste Jacoba, weißt du, wie der Mond in der Dunkelheit verschwandLieve Jacoba, weet jij hoe de maan in het donker verdween

Der Wind spielt ein Spiel mit meinen Haaren und die Menschen schlafen so tiefDe wind speelt een spel met mijn haren en de mensen slapen zo diep
Liebste Jacoba, es regnet und meine Liebe verwandelt sich in FieberLieve Jacoba, het regent en mijn liefde gaat over in griep