Shadowman

Hombre de las sombras

Shadowman

Cualquier momento mañana mentiré y diré que estoy bienAny time tomorrow I will lie and say I'm fine
Diré sí cuando quiera decir noI'll say yes when I mean no
Y cualquier momento mañanaAnd any time tomorrow
El sol dejará de brillarThe sun will cease to shine
Hay un hombre de las sombras que me lo dijoThere's a shadowman who told me so

Cualquier momento mañana la lluvia jugará un papelAny time tomorrow the rain will play a part
En una obra que solía conocerOf a play I used to know
Como ninguna otraLike no other
Solía conocerla de memoriaUsed to know it all by heart
Pero un hombre de las sombras adentro la ha dejado irBut a shadowman inside has let it go

Oh no, suelta mi manoOh no, let go of my hand
Oh no, no ahora que estoy abajo, amigoOh no, not now I'm down, my friend
Viniste a mí de nuevoYou came to me anew
O fui yo quien vino a tiOr was it me who came to you
Hombre de las sombras, hombre de las sombrasShadowman, shadowman

Cualquier momento mañana una parte de mí moriráAny time tomorrow a part of me will die
Y una nueva naceráAnd a new one will be born
Cualquier momento mañanaAny time tomorrow
Me cansaré de preguntar por quéI'll get sick of asking why
Cansado de toda la oscuridad que he llevadoSick of all the darkness I have worn

Cualquier momento mañanaAny time tomorrow
Intentaré hacer lo correctoI will try to do what's right
Dando sentido a todo lo que puedaMaking sense of all I can
Cualquier momento mañana fingiré ver la luzAny time tomorrow I'll pretend to see the light
Podría serI just might
Hombre de las sombrasShadowman

Oh aquí está el sol de nuevoOh here's the sun again
¿No es atractivo recostarse?Isn't it appealing to recline
Quedarse ciego y entrar de nuevo en la luzGet blinded and to go into the light again
¿No te entristeceDoesn't it make you sad
Ver tanto amor negado?To see so much love denied
Ver nada más que un hombre de las sombras adentroSee nothing but a shadowman inside

Oh no, suelta mi manoOh no, let go of my hand
Oh no, no ahora que estoy abajo, amigoOh no, not now I'm down, my friend
Viniste a mí de nuevoYou came to me anew
O fui yo quien vino a tiOr was it me who came to you
Hombre de las sombrasShadowman

Oh, si vienes a rescatarmeOh, if you're coming down to rescue me
Ahora sería perfectoNow would be perfect
Por favor, si vienes a rescatarmePlease, if you're coming down to rescue me
Ahora sería perfectoNow would be perfect

Oh, si vienes a rescatarmeOh, if you're coming down to rescue me
Ahora sería perfectoNow would be perfect
Por favor, si vienes a rescatarmePlease, if you're coming down to rescue me
Ahora sería perfectoNow would be perfect