Questo E Altro

Esto y más

Questo E Altro

Era un encuentro íntimo con lo atractivoEra un tête-à-tête con l'avvenente Intimita'
Una confusión en la cresta donde la lujuria,un offuscamento sul crinale dove Licenziosita',
desde abajo, me miraba fijamentedal basso, occhieggiava proprio verso me

Había un ruido en la cabeza y una mirada extendida y luegoC'erano un frastuono in testa ed uno sguardo steso e poi
abajo y arriba y abajo y en la cara un remolino hacia el vacíosotto e sopra e sotto e in faccia un gorgo verso il vuoto
y Ondina, la sirena, que me ofrecía hospitalidade Ondina, la sirena, che mi offriva ospitalita'

Repentinamente el remolino retiró sus espiralesImprovvisamente il mulinello ha ritirato le sue spire
una y una y una para dejarte aparecer de nuevouna e una e una per lasciarti comparire ancora
más real, desagradable, y gris como nuncapiu' vero, sgradito, e grigio come mai

Esto y más es el mundo donde no eres reverenciadoQuesto e altro e' il mondo dove non sei riverito
Esto y más es el mundo donde no eres aceptadoQuesto e altro e' il mondo dove non sei accettato
Esto y más es el mundo que tu llegada ha agrietado:Questo e altro e' il mondo che il tuo arrivo ha screpolato:
penetran los humos de falsas amenidadespenetrano i fumi di pallose amenita'

Hay ciertas cosas que hacer:Certe cose son da fare:
una es llamada ELIMINARuna e' detta ELIMINARE
Hay ciertas cosas que hacer:Certe cose son da fare:
la segunda es BORRARla seconda e' CANCELLARE