Puppets Never Die (feat. Elsie Lovelock)

Los títeres nunca mueren (feat. Elsie Lovelock)

Puppets Never Die (feat. Elsie Lovelock)

Bienvenido a nuestro pequeño espectáculo, estoy seguro de que eres un fanWelcome to our little show, I'm sure you are a fan
Me alegra que hayas tropezado en esta encantada tierra de títeresI'm glad you stumbled into this enchanted puppet land
Elige tu cuerpo, quiero decir amigo, y únete a nuestra pequeña bandaPick your body, I mean buddy and join our little band
Realmente necesitan un maestro, así que echa una manoThey really need a master so lend a helping hand

Es nuestra vida actuar entretenimiento para los espectáculosIt's our life to perform entertainment for the shows
Poner en escena actuaciones es la única vida que conocemosPutting on performances is the only life we know
Supongo que te las arreglarás incluso con tu ropa desgarradaI guess you'll make do even with your tattered clothes
Ahora duerme, buen señor, por el títere que has elegidoNow sleep my good sir for the puppet you have chose

Aquí en el vacío realmente estás soloHere in the void you truly are alone
No hay nada que puedas hacer para escapar de esta zonaThere's nothing you can do to escape this zone
Mantén tus ojos en mí mientras adjuntamos tu clonKeep your eyes on me while we attach your clone
Ignora esas distracciones, por favor, no lo aprueboIgnore those distractions, please I don't condone

Aléjate de eso y vuelve aquíGet away from that and come back over here
Te advierto, si te acercas más, desaparecerásI'm warning you, if you get closer you will disappear
Vuelve ahora, se supone que debes interpretar tu papelCome back now you are supposed to play your role
¿Cómo te atreves a desobedecerme? Te robaré el almaHow dare you disobey me I will steal your soul

Asustado, estoy asustado de que este pueda ser mi último examenScared, I am scared that this might be my last test
Esperando que el anfitrión que tengo no muera como todos los demásHoping that the host I have won't die like all the rest
Di tus rimas, mantente en tiempo, únete al espectáculo y conoce tus líneasSay your rhymes, stay in time, join the show and know your lines
Sé un buen títere, consigue a tu anfitrión y estarás bienBe a good puppet get your host and you'll be fine
Quiero ver el mundo humano, quiero ser el mejorI want to see the human world, I want to be the best
Destinado a estar con un anfitrión que conozca todas estas pruebasDestined to be with a host that knows all of these tests
Trabaja conmigo, trabajaré contigo y juntos sobreviviremosWork with me, I'll work with you and together we'll survive
Tú y yo, ganaremos esto porque los títeres nunca muerenYou and I, we'll win this because puppets never die

Explorador, explorador, explorador, nunca superaste mis pruebasScout scout scout, you never beat my tests
¿Qué te da el coraje para vencerlas? Estoy impresionadoSo what gives you the courage to beat them? I'm impressed
Tengo otro desafío para ti, pero no lo lograrásI have another challenge for you, but you won't make it
Veamos qué tan lejos llegas antes de tener que rendirteLet's see how far you get before you have to quit

Un paso, dos pasos, tres pasos, cuatroOne step, two step, three step, four
Prueba tras prueba para ver si eres másTest after test to see if you're more
De un Muppet o un títere porque creas tanto alborotoOf a Muppet or a puppet 'cause you create so much ruckus
El vínculo entre tu anfitrión podría necesitar algunos toques finalesThe link between your host could use some final touches

Intenta mi prueba final, es realmente divertidaTry my final test, it's a really fun one
Si fallas, bueno, será mejor que empieces a correrIf you fail it, well you better start to run
Es imposible ahora, así que nunca lo lograrás jaIt's impossible now so you'll never get it ha
¿Cómo lo hiciste? Se suponía que debías dahHow did you do it? You were supposed to dah

Nunca serás uno de nosotros, así que no se te ocurran buenas ideasYou will never be one of us so don't get good ideas
O te perseguiré, es hora de un examen sorpresaOr I will run you down, time for a pop quiz
¿Puedes salir con vida para unirte a nosotros en nuestro espectáculo?Can you make it out alive to join us in our show?
Bueno, primero debes huir de mi hambrienta mascota RoscoWell first you have to run from my hungry pet Rosco

Asustado, estoy asustado de que este pueda ser mi último examenScared, I am scared that this might be my last test
Esperando que el anfitrión que tengo no muera como todos los demásHoping that the host I have won't die like all the rest
Di tus rimas, mantente en tiempo, únete al espectáculo y conoce tus líneasSay your rhymes, stay in time, join the show and know your lines
Sé un buen títere, consigue a tu anfitrión y estarás bienBe a good puppet, get your host and you'll be fine
Quiero ver el mundo humano, quiero ser el mejorI want to see the human world, I want to be the best
Destinado a estar con un anfitrión que conozca todas estas pruebasDestined to be with a host that knows all of these tests
Trabaja conmigo, trabajaré contigo y juntos sobreviviremosWork with me I'll work with you together we'll survive
Tú y yo, ganaremos esto porque los títeres nunca muerenYou and I, we'll win this because puppets never die

Ven a tomar té con nosotrosCome have tea with us
Hay algo que deberíamos discutirThere's something we should discuss
Sabemos que has estado haciendo travesurasWe know you've been up to no good
Y rompiendo nuestra confianza (sí lo has hecho)And breaking our trust (yes you have)

¿Por qué hiciste trampa en la pruebaWhy'd you cheat the test
Y no la dejaste en paz?And not give it a rest?
¿Estás aquí para atormentarnosAre you here to torment us
Y estresarnos a todos?And make us all stressed?

Te daremos una oportunidadWe'll give you a chance
Te cazaremos y tú bailarás (sí, sí, sí)We will hunt and you will dance (yes, yes, yes)
Si sobrevives, vivirásIf you survive, you will live
Entonces, ¿por qué no tomar una oportunidad?So why not take a chance?

Corre ahora y verásRun now and you'll see
Estás en casa eternamenteYou are home eternally
Te quedarás para siempre másYou will stay forever more
Con toda nuestra familiaWith our whole family

Asustado, estoy asustado de que este pueda ser mi último examenScared, I am scared that this might be my last test
Esperando que el anfitrión que tengo no muera como todos los demásHoping that the host I have won't die like all the rest
Di tus rimas, mantente en tiempo, únete al espectáculo y conoce tus líneasSay your rhymes, stay in time, join the show and know your lines
Sé un buen títere, consigue a tu anfitrión y estarás bienBe a good puppet, get your host and you'll be fine
Quiero ver el mundo humano, quiero ser el mejorI want to see the human world, I want to be the best
Destinado a estar con un anfitrión que conozca todas estas pruebasDestined to be with a host that knows all of these tests
Trabaja conmigo, trabajaré contigo y juntos sobreviviremosWork with me, I'll work with you and together we'll survive
Tú y yo, ganaremos esto porque los títeres nunca muerenYou and I, we'll win this because puppets never die

Asustado, estoy asustado de que este pueda ser mi último examenScared, I am scared that this might be my last test
Esperando que el anfitrión que tengo no muera como todos los demásHoping that the host I have won't die like all the rest
Di tus rimas, mantente en tiempo, únete al espectáculo y conoce tus líneasSay your rhymes, stay in time, join the show and know your lines
Sé un buen títere, consigue a tu anfitrión y estarás bienBe a good puppet, get your host and you'll be fine
Quiero ver el mundo humano, quiero ser el mejorI want to see the human world, I want to be the best
Destinado a estar con un anfitrión que conozca todas estas pruebasDestined to be with a host that knows all of these tests
Trabaja conmigo, trabajaré contigo y juntos sobreviviremosWork with me, I'll work with you and together we'll survive
Tú y yo, ganaremos esto porque los títeres nunca muerenYou and I, we'll win this because puppets never die