Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Kauneinta

Kymppilinja

Letra

La más hermosa

Kauneinta

La más hermosaKauneinta

KymppilinjaKymppilinja

Estribillo:Refrain:
No puedo soportarlo más.Mä en kestä kauempaa.
Mujer, eres la más hermosaNainen sä oot kaikkein kauneinta
dejemos esta mesa,Jätetään tää pöytä,
vamos a bailar.Mennään tanssimaan.
Hazlo así así así. hazlo así así así.Tee se noin noin noin. tee se noin noin noin.

Puedes conseguir un chico, un hombre o un solteroSä voit saada pojan, miehen tai poikamiehen
un jugador de hockey o un hombre fuerteLätkäpelaajan tai voimamiehen
un genio técnico o un hombre de negociosTeknisen neron tai liikemiehen
de la televisión, un hombre milagroso con melenaTv:stä takatukkasen ihmemiehen
Si te interesa Hollywood, conmigo tu vida es una luna de mielJos sua kiinnostaa hollywood, mun kanssa sun elämä on honeymoon
Romance desde el 86Romantiikkaa jo vuodesta -86
En la cama hago lo que sea que me pidas (aah)Sängyssa teen mitä ikinä vaan vaadit mult (aah)
Yo, algo un poco más eleganteMä, jotain vähä tyylikkäämpää
Yo, algo que no hay aquíMä, sitä jotain mitä ei oo yksikää tääl
Y en general intento decir aquí que eres más hermosa que cualquiera aquíJa ylipäätään mä yritän täällä sanoo et sä oot kauniimpi ku yksikää tääl

EstribilloRefrain

Estribillo2:Refrain2:
Llena la mesa.Pistä vaa pöytä täytee.
Hoy esto se descontrola.Tänään tää käsist lähtee.
E-e-e-eeh.E-e-e-eeh.
Voy a ser el jefe.Mä aion olla hefe.
Aunque todo se vaya al diablo.Pistän vaik kaikki menee.
E-e-e-eeh.E-e-e-eeh.

Rechazar de manera descortés,Epäkohteliast kieltäytyy,
cuando te vi desde lejos mujer.Ku mä näin sut jo kaukaa nainen.
Así que llama a tu casa: parece que llegarás tardeJoten soita sun sun kotiis: taidat myöhästyy
Y yo ofrezco esta noche una ola de amor.Ja mä tarjoon tän illan päälle rakkauden laineen.
No lo digas en voz alta, solo susúrralo.Älä kerro äänee vaa kuiska se.
Hagamos algo que recordemos por siempre.Tehään jotain mitä ikuisesti muistamme.
¿Por qué las mujeres más dulces son las más salvajes en la cama?Miks kaikista kilteimmät naiset on makuuhuonees villeimmät naiset?
Dime.Kerro mulle.
Si solo te parece bien, no volvamos a casa.Jos se vaa sopii, ei mennä kotiin.
Del hotel a la habitación y llena de bandejas.Hotellista huone ja täynnä tarjotin.
Brindemos por nosotros.Skoolataan meille.
Este es el futuro.Tää on tulevaisuus.
Quita esas cosas y agarra eso porqueOta noi pois ja ota kiinni tosta koska

EstribilloRefrain

Estribillo2Refrain2

Mujer, permíteme presentarme.Nainen salli mun esittäytyy.
Dime simplemente Sami.Sano samiksi vaan.
¿Te gustaría venir a bailar conmigo?Haluisitko lähtee mun kaa tanssimaa?
Tu amiga sabe que no necesitas un guardia.Kaveris tietää et tarvi vanginvartijaa.
Vamos a dar a luz en la pista de baile.Me mennää synnyttää sielu tanssilattiaan.
Te apoyaste en mis brazos.Sä laskeuduit mun käsien varaan.
En ese momento el tiempo es bastante cruel.Sinä hetkenä aika on aika ankaraa.
Me congelo por tu belleza.Mä jäädyn sun kauneudesta.
El tiempo pasa, pero estoy en un sueño, supongo. (oo-oh)Aika menee, mut mä oon haaveunessa kai. (oo-oh)
Te mueves arriba y abajo.Sä liikut ylös ja alas.
Me revelaste los secretos de Victoria.Paljastit mulle victorian salat.
Qué hermosa sonrisa se ve. (bang)Kas kaunista hymyä näkee.(bang)
Disparaste una flecha a mi corazón.Ammuit nuolen mun sydämeen.

EstribilloRefrain

Estribillo2Refrain2

Escrita por: Janne Ordén / Niko Lith / Sakari Aalto / Sami Grönroos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kymppilinja y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección