Fundo do Poço

Fondo del Pozo

Fundo do Poço

Disculpa si los colores no son de tu agradoDesculpe se as cores não são do seu gosto
Y esta energía, como un peso en el almaE essa energia, tal qual um encosto
Veo la tristeza reflejada en tu caraEu vejo a tristeza morar no seu rosto
Mientras caminas aquí con desganoEnquanto caminha aqui a contragosto

Llegaste al inicio del frío de agostoChegaste no início do frio de agosto
No mires a la Luna para no volverte locoNão olhe pra Lua pra não ficar louco
Es un objetivo algo lejanoÉ um objetivo um tanto distante
El mejor amigo convirtiéndose en amanteO melhor amigo virando um amante

Con el desespero grabado en tu rostroCom o desespero estampado na cara
Al menos llora, el corazón se aceleraNo mínimo choro coração dispara
La mente da vueltas en el sueño de antesA mente turbilha no sonho de antes
Correr de la mano en campos lejanosCorrer de mãos dadas nos campos distantes

Tranquilo, no hay prisa por avanzarCalma não precisa se apressar
No hay nada de qué preocuparseNão há nada a se preocupar
No hay motivo ni razón para pelearNão há motivo ou razão pra lutar

Tranquilo, no hay prisa por avanzarCalma não precisa se apressar
No hay nada de qué preocuparseNão há nada a se preocupar
El final de la noche ya va a comenzarO fim da noite já vai começar

Siéntate, como un buen chicoSente-se logo tal qual um bom moço
Es triste, lo sé, pero haz un esfuerzoÉ triste eu sei, mas faça um esforço
Todo termina en un momento u otroTudo acaba num momento ou outro
Bienvenido al inicio del fondo del pozoBem-vindo ao início do fundo do poço