The Return

Le Retour

The Return

On poursuit un rêveWe're chasing a dream
L'espace extérieur appelleOuter space calling
L'avenir est réelThe future is real
Alors traite-les d'ignorantsSo call them ignorant

Se perdre dans l'obscuritéGetting lost in the dark
Avec tant de choixWith so many choices
Pardon et espoirForgiveness and hope
J'entends encore toutes ces voixI still hear all those voices

Et on se perdAnd we're losing ourselves
Dans le confort quotidienIn the every day comfort
Quand la maison te manque vraimentWhen you really miss home
Il ne reste que des chiffresThere's nothing but numbers

Je suis tellement fatigué de voirI'm so tired to see
Des routes solitaires, des espaces videsLonely roads, empty spaces
Positif pour de vraiPositive for real
Maintenant je suis de retour, calme et reconnaissantNow I'm back quiet and grateful

Enlève les voiles de la villeTake the blinds of the city
Réveille-moi avec le vent qui souffleWake me up with the wind blow
Laisse-moi briller dans la lumière pureLet me blaze in the pure light
Ça fait si longtemps que je ne t'ai pas vuHaven't seen you for so long
Ça fait si longtemps, si longtempsFor so long, for so long