Amor Prohibido

Verboden Liefde

Amor Prohibido

Ik weet niet waaromNo se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo
Liefde, liefdeAmor, amor
Verboden liefdeeeeeeeeeee...Amor prohibidoooooooooooooooo...
Niet verboden...No prohibidooo...
Nee, nee, nee...NoNo No...
Ik weet niet waaromNo se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo
Liefde, liefdeAmor, amor
Verboden liefdeeeeeee...Amor prohibidooooooooooo...
Niet verboden...No prohibidooo...
Nee, nee, nee...NoNo No...

(cartucho)(cartucho)

En ik weet niet waaromY yo no se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo
Ik kan het niet begrijpenNo puedo entender
Als mijn lichaam jouw verslaving isSi mi cuerpo es tu vicio
Ik begrijp niet waarom jouw angst controleert,No Entiendo Porque Tu Ansiedad Controla,
Dus waarom negeer je me als ik je bel?Entonces porque cuando te llamo me ignoras
Ik snap dat je geen tijd hebtEntiendo que no te deja tiempo
Maar met zo weinig kan ik me niet tevredenstellenPero con tan poco no me conformo yo
Ik wil jouw huid, jouw mond, heel jouw lichaamYo quiero tu piel, tu boca, to' tu cuerpo
Degene die het bed hier laat trillen ben ik.El que hace temblar la cama aqui soy yo.

(sebas)(sebas)

Ik ben degene die je laat vliegen,Soy yo el que te hace volar,
Ik ben degene die je slecht laat voelen,Soy yo el que te pone mal,
Ik ben degene die je weet te liefhebben,Soy yo el que te sabe amar,
Ik ben ik, en zoals ik is er niemand anders.Soy yo, y como yo nadie mas.
Kom, kom naar mijTu Ven, a mi ven
Kom nuYa ven
En je weet goed, dat ik jouw man ben.Y Tu sabes bien, que soy tu hombre.

Ik weet niet waaromNo se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo
Liefde, liefdeAmor, amor
Verboden liefde...Amor prohibido...
Niet verboden...No prohibidooo...
Nee, nee, nee...NoNo No...

(cartu)(cartu)

Maar hier zal ik wachtenPero aqui voy a estar esperando
Geduldig (voor altijd) op jouw liefdePaciente(pa´siempre) por tu amor
Uiteindelijk geeft het verboden kleurTotal, lo prohibido le da color
Voor nu ben je van mij en van hem,Por ahora seras mia y de el,
Maar uiteindelijk maak ik je mijn vrouwPero al final te voy hacer mi mujer
Vandaag, hier ben ik, ik ga niet weg (Nee, nee!)Hoy, aqui estoy, no me voy (No, no!)
Je weet wie ik ben, en waar ik heen gaTu sabes quien soy, y pa' donde voy
Ik hoop dat je alleen komt.Espero que llegues solita.

(Sebastian)(Sebastian)

Omdat onze liefde verboden moest zijnPorque nuestro amor tenia que ser prohibido
Ik wil je niet meer stiekem zienYa no te quiero ver a escondidas
Mijn liefde, ik wil dat je van mij bentMi amor, quiero que seas mia
Alleen van mij,Solamente mia,
Waarom moest onze liefde verboden zijn?Porque nuestro amor tenia que ser prohibido?
Ik wil je niet meer stiekem zienYa no te quiero ver a escondidas
Mijn liefde, ik wil dat je van mij bentMi amor, quiero que seas mia
Alleen van mij...Solamente mia..

Ik weet niet waaromNo se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo
Liefde, liefdeAmor, amor
Verboden liefde...Amor prohibido...
Niet verboden...No prohibidooo...
Nee, nee, nee...NoNo No...
Ik weet niet waaromNo se porque
Je bent hier niet bij mijNo estas aqui conmigo