Mix Chicas Del Can

Mistura Chicas Del Can

Mix Chicas Del Can

A vocêA ti
Estou te vigiandoTe estoy vigilando
Há um tempo jáDesde hace un tiempo pa' ca
E venho, venho desconfiandoY vengo y vengo yo sospechando
Que você tá me enganandoDe que usted me está engañando

Com a morena da esquinaCon la muchacha morena de la esquina
E da esquinaY de la esquina
E ninguém me contouY a mi nadie me lo ha dicho
Teus olhos que são os mesmosTus ojos que son los mismos
Os que te jogaram na águaLos que a ti te han tirado al agua

E agora te vejo expostoY ahora te veo descubierto
E você esqueceu de nadarY se te olvidó nadar

E agora te vejo expostoY ahora te veo descubierto
E você esqueceu de nadar!¡Y se te olvidó nadar!

Tá pegando, pegando, pegandoTa pillao pillao pillao
Tá pegando, pegando, pegandoTa pillao pillao pillao
Tá pegando, pegando, pegandoTa pillao pillao pillao
Tá pegando, pegando, pegandoTa pillao pillao pillao

Tá pegando, aqui no estádioTa pillao, aquí en el estadio
Tá pegando, no calçadãoTa pillao, en el malecón
Tá pegando porque eu te vi no elevadorTa pillao porque yo te vi en el ascensor

Tá pegando, aqui no estádioTa pillao, aquí en el estadio
Tá pegando, no calçadãoTa pillao, en el malecón
Tá pegando porque eu te vi no elevadorTa pillao porque yo te vi en el ascensor

E dentro do carro você deu um beijoY dentro del carro le diste un clavel
Eu tava escondida, papai, e consegui verYo estaba escondida papá y te pude ver

¡Samina mina! ¡Eh! ¡Eh!¡Samina mina! ¡Eh! ¡Eh!
¡Waka waka! ¡Eh! ¡Eh!¡Waka waka! ¡Eh! ¡Eh!
¡Samina, minamina sanalegua¡Samina, minamina sanalegua
¡Anaguah! ¡Aah! ¡Aah!¡Anaguah! ¡Aah! ¡Aah!

¡Samina mina! ¡Eh! ¡Eh!¡Samina mina! ¡Eh! ¡Eh!
¡Waka waka! ¡Eh! ¡Eh!¡Waka waka! ¡Eh! ¡Eh!
Samina mina zangalewaSamina mina zangalewa
¡Anaguah! ¡Aah! ¡Aah!¡Anaguah! ¡Aah! ¡Aah

Olha, negrito me contou o que tá rolandoOye negrito me contó lo que sucede
O negro não consegue, o negro não consegueEl negro no puede, el negro no puede
Ele tá pensando em largar as mulheresEsta pensando en dejar a las mujeres
O negro não consegue, não consegue dormirEl negro no puede, no puede dormir

Seus problemas não têm fimSus males no tienen fin
Nem com vitaminasNi con vitaminas
O negro não consegue nem de noite nem de diaEl negro no puede ni de noche ni de día
Não entende a situaçãoNo entiende la situación
O que tá acontecendoLo que le pasa
Todo mundo dorme, e ele não quer acordarTodo el mundo duerme, y el no quiere despertar

Dá pro negro uma pilulinhaDale al negro una pilita
Pra ele se acalmarPa'que se tranquilice
E assim possa dormir felizY así pueda dormir feliz
Dá pro negro uma pilulinhaDale al negro una pilita
Pra ele se acalmarPa'que se tranquilice
E assim possa dormirY así pueda dormir

A que tambaleque, a que tambaleque eillaA que tambaleque a qué tambaleque eilla
A que tambaleque, a que tambaleque eillaA que tambaleque a qué tambaleque eilla
A que tambaleque, a que tambaleque eillaA que tambaleque a qué tambaleque eilla
A que tambaleque, a que tambaleque eillaA que tambaleque a qué tambaleque eilla

Siga o saborSiga el sabor
Com a bela luzCon la bella luz

Mãe, o negro tá bravoMami el negro esta rabioso
Quer brigar comigoQuiere pelear conmigo
Diz pra meu paiDecírselo a mi papa

Mãe, eu me deito tranquilaMami yo me acuesto tranquila
Me cubro de pé a cabeçaMe arropo pie cabeza
E o negro me destapaY el negro me destapa

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Ai mãe, o que será queAy mami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Me deito na camaMe acuesto en la cama
(Bembele)(Bembele)
Ah, pra tirar um cochiloAh darme una siesta
(Bembele)(Bembele)

O negro tambémEl negro también
(Bembele)(Bembele)

Pega e se deitaAgarra y se acuesta
(Bembele)(Bembele)

E se eu me levantarY si me levanto
(Bembele)(Bembele)

Porque não sou santaPorque no soy santa
(Bembele)(Bembele)

O negro tambémEl negro también
(Bembele)(Bembele)

Corre e se levantaCorre y se levanta
(Bembele)(Bembele)

Eu sempre tiveYo siempre eh tenido
(Bembele)(Bembele
O sono pesadoEl sueño pesado
(Bembele)(Bembele)

E não sei se o negroY no sé si el negro
(Bembele)(Bembele)
Brincou comigoConmigo a jugado
(Bembele)(Bembele)

Chamem meu paiLlamen a papa
(Bembele)(Bembele)
Chamem meu sogroLlamen a mi suegro
(Bembele)(Bembele)

Porque eu não seiPorque yo no sé
O que o negro querLo que quiere el negro

Mãe, o negro tá bravoMami el negro esta rabioso
Quer brigar comigoQuiere pelear conmigo
Diz pra meu paiDecírselo a mi papa

Mãe, eu me deito tranquilaMami yo me acuesto tranquila
Me cubro de pé a cabeçaMe arropo pie cabeza
E o negro me destapaY el negro me destapa

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Mãe, o que será queMami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Ai mãe, o que será queAy mami que será lo que
O negro quer?¿Quiere el negro?

Me deito na camaMe acuesto en la cama
(Bembele)(Bembele)
Ah, pra tirar um cochiloAh darme una siesta
(Bembele)(Bembele)

O negro tambémEl negro también
(Bembele)(Bembele)

Pega e se deitaAgarra y se acuesta
(Bembele)(Bembele)

E se eu me levantarY si me levanto
(Bembele)(Bembele)

Porque não sou santaPorque no soy santa
(Bembele)(Bembele)

O negro tambémEl negro también
(Bembele)(Bembele)

Corre e se levantaCorre y se levanta
(Bembele)(Bembele)

Eu sempre tiveYo siempre eh tenido
(Bembele)(Bembele
O sono pesadoEl sueño pesado
(Bembele)(Bembele)

E não sei se o negroY no sé si el negro
(Bembele)(Bembele)
Brincou comigoConmigo a jugado
(Bembele)(Bembele)

Chamem meu paiLlamen a papa
(Bembele)(Bembele)
Chamem meu sogroLlamen a mi suegro
(Bembele)(Bembele)

Porque eu não seiPorque yo no sé
O que o negro querLo que quiere el negro