Traducción generada automáticamente
In Your Life
La Bouche
En tu vida
In Your Life
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
(En tu vida)
(In your life)
Como sentarse en una rueda de la fortuna
Like sitting on a ferris wheel
Ver el mundo dar la vuelta y alrededor va
Watching the world go around and around it goes
Tal vez así es como se sienten los amantes
Maybe that's how lovers feel
Arriba y abajo, donde se detiene nadie sabe
Up and down, where it stops nobody knows
¿Cuántas lágrimas?
How many tears
¿O cuántos corazones rotos
Or how many broken hearts
¿Cuántas penas?
Just how many sorrows
Cuánto tomarás (en tu vida)
How much you'll take (in your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida (en tu vida)
In your life, in your life (in your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida (en tu vida)
In your life, in your life (in your life)
Nadie lo sabe
Nobody knows
(Ole ole, Ola, en tu vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
En tu vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
En tu vida
In your life
Corazón solitario de un niño pequeño
Lonely heart of a little boy
Esperando a su papá con un nuevo juguete
Waiting for his daddy with a brand new toy
Los ojos solitarios de una niña bonita
Lonely eyes of a pretty little girl
Petrificado de amor porque no saben
Petrified of love 'cause they don't know
¿Cuántas lágrimas?
How many tears
¿O cuántos corazones rotos
Or how many broken hearts
¿Cuántas penas?
Just how many sorrows
Cuánto tomarás (en tu vida)
How much you'll take (in your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida (en tu vida)
In your life, in your life (in your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida (en tu vida)
In your life, in your life (in your life)
Nadie lo sabe
Nobody knows
(Ole ole, Ola, en tu vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
En tu vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
En tu vida
In your life
Porque Dios tanto amó al mundo
For god so loved the world
Él dio a su hijo unigénito
He gave his only begotten son
Que quien cree en él (nadie sabe)
That whosoever believe in him (nobody knows)
No perecerá (nadie sabe)
Shall not perish (nobody knows)
Pero tienen (nadie sabe)
But have (nobody knows)
Vida eterna
Everlasting life
(Nadie sabe, nadie sabe, nadie sabe)
(Nobody knows, nobody knows, nobody knows)
(Nadie sabe) nadie sabe (nadie sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)
(Nadie sabe) nadie sabe (nadie sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)
(Nadie sabe) nadie sabe (nadie sabe)
(Nobody knows) nobody knows (nobody knows)
Sé que podría estar en tu vida
I know I could be in your life
Para siempre en tu vida
Forever in your life
Sé que debería estar a tu lado
I know I should be by your side
Para siempre en tu vida
Forever in your life
Porque esto es lo que todo se reduce a
'Cause this is what it all comes down to
(En tu vida)
(In your life)
Esto es lo que todo se reduce a
This is what it all comes down to
(En tu vida)
(In your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida (para siempre), en tu vida (en tu vida)
In your life (forever), in your life (in your life)
En tu vida, en tu vida
In your life, in your life
En tu vida, en tu vida (en tu vida)
In your life, in your life (in your life)
Nadie lo sabe
Nobody knows
(Ole ole, Ola, en tu vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
En tu vida
In your life
(Ole ole, Ola, en tu vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
Nadie lo sabe
Nobody knows
(Ole ole, Ola, en tu vida)
(Ole ole, ole ola, in your life)
En tu vida (ole ole, ole ola)
In your life (ole ole, ole ola)
En tu vida
In your life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Bouche e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: