Contra Corrente

Contra Corriente

Contra Corrente

Contra corriente desde siempre, nenaContracorrente desde sempre, baby
Contra los buitres que devoran lentamenteContra os abutres que devoram devagar
Ten la seguridad, es demasiado fácilTenha certeza, é fácil demais
Conoce el brillo y el sonidoConheça o brilho e o som
De navajas en la visiónDe navalhas na visão

Te dijeEu disse pra você
Que íbamos a tener que soportar estoÍamos ter que suportar isso
¿Nos dejarán vivir?Vão nos deixar viver?
¿O nos arrojarán con la cara al suelo?Ou nos jogar com a cara no chão?

Aunque al final digan que noMesmo que enfim digam não
O nos lancen maldicionesOu que nos lancem maldição
Conozco otra forma, nena, es demasiado fácilConheço outro jeito baby, é fácil demais
Vértigos fríos comoVertigens frias como
Navajas de la prisiónNavalhas da prisão

Tonterías para tiTolices pra você
Que preferiste acostumbrarte a estoQue preferiu se acostumar a isso
¿Nos dejarán vivir?Vão nos deixar viver
¿O nos arrojarán piedras desde el suelo?Ou nos jogar pedras do chão

Represión, represiónRepressão, repressão
Represión sonrienteSorridente repressão
Tonterías, puede serTolices! Pode ser
Pero así es como sé lucharMas é assim que eu sei lutar