Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 62

Right Behind You

La Corda D'Oro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Right Behind You

ふみつけた大地 さしていく風に 心いらだつfumitsuketa daichi sashite iku kaze ni kokoro iradatsu
忘れるはずないさ 屈辱の跡が かわかないままwasureru hazunai sa kutsujoku no ato ga kawakanai mama

すぐ目の前に 月つけられた 熱い音をきいたsugu me no mae ni tsuki tsukerareta atsui oto o kiita

感じるはずさ この旋律をkanjiru hazu sa kono senritsu o
歌わせてみせる おまえへとutawasete miseru omae e to
包むよりきつく 奪うより激しくtsutsumu yori kitsuku ubau yori hageshiku
引き切ってみせる ほとばしる想いをhiki kitte miseru hotobashiru omoi o

星のない夜は 希望も見えない 暗闇だからhoshi no nai yoru wa kibou mo mienai kurayami dakara
くだらない弱さを おまえの光が あばいてくれたkudaranai yowasa o omae no hikari ga abaite kureta

この手でいつか 取り戻すさ そうだ超えてみせるkono te de itsuka torimodosu sa sou da koete miseru

一緒に行こうぜ どんな時でもissho ni ikou ze donna toki demo
信じ合えるなら どこまでもshinjiaeru nara doko made mo
離れたりしない 一人にはさせないhanaretari shinai hitori ni wa sasenai
だからあずけるよ 心まで残らずdakara adzukeru yo kokoro made nokorazu

そばにいる いつでもここにいるsoba ni iru itsudemo koko ni iru
俺がおまえを おまえが俺をore ga omae o omae ga ore o
きっと支えられる 二人だからkitto sasaerareru futari dakara

感じるはずさ この旋律をkanjiru hazu sa kono senritsu o
歌わせてみせる おまえへとutawasete miseru omae e to
包むよりきつく 奪うより激しくtsutsumu yori kitsuku ubau yori hageshiku
引き切ってみせる ほとばしる想いをhiki kitte miseru hotobashiru omoi o

Justo detrás de ti

El suelo temblaba, el viento soplaba con furia en mi corazón
No puedo olvidar, el rastro de humillación sigue sin desaparecer

Justo delante de mis ojos, escuché un sonido intenso
Debería poder sentir esta melodía
Te la cantaré, a ti
Más fuerte que abrazar, más intenso que robar
Te arrastraré, mostrándote mis sentimientos repentinos

En las noches sin estrellas, donde la esperanza no se ve en la oscuridad
Tu luz ha iluminado mi estúpida debilidad

Algún día, lo recuperaré con estas manos, sí, lo superaré

Vamos juntos, en cualquier momento
Si podemos confiar el uno en el otro, a cualquier lugar
No nos separaremos, no dejaré a nadie solo
Así que te apoyaré, sin dejar rastro en tu corazón

Estoy a tu lado, siempre aquí
Yo te tengo a ti, tú me tienes a mí
Seguramente nos apoyaremos, porque somos dos

Debería poder sentir esta melodía
Te la cantaré, a ti
Más fuerte que abrazar, más intenso que robar
Te arrastraré, mostrándote mis sentimientos repentinos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Corda D'Oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección