Vriendin

Amiga

VriendinAmiga
Er is iets heel ergs gebeurdAlgo muy malo ha pasado
Ik voel dat ik je in de steek heb gelatenSiento que te he fallado
En mijn geweten laat me niet levenY la conciencia no me deja vivir

VriendinAmiga
Vertel me wat er is gebeurdCuentame lo que ha pasado
Ik maak me zorgen omdat je huiltMe preocupa porque estas llorando
Zeg me wat je moet zeggenDime lo que tengas que decir

Ik sliep met je manDormi con tu marido

Hoe kun je me dit aandoen?¿Como me haces esto a mí?
Ik had dit nooit van jou verwachtYo nunca espere eso de ti

En ik wil dat je bij hem blijftY quiero que te quedes con él
De rest van je levenEl resto de tu vida
En dat hij je doet wat hij met mij deedY que te haga lo que me hizo a mí

Vergeef me, ik wilde het niet doenPerdoname, yo no lo quise hacer
Demphra, jij bent mijn vriendinDemphra tú eres mi amiga
En ik wilde je nooit zo verradenY nunca quise traicionarte así

En door alles wat er is gebeurdY es que por todo lo que ha pasado
Voel ik me verdrietigYo me siento triste
Er is geen excuus voor wat ik deedNo hay excusa por lo que yo hice
Op dat moment liet ik me meeslepenEn el momento me deje llevar

Je bent een schoftEres una descarada
Hou je mond, ik wil je niet horenCallate, no quiero oirte
Wat je deed heeft geen naamNo tiene nombre lo que hiciste
Ik ga je nooit vergevenNunca te voy a perdonar

En ik wil dat je bij hem blijftY quiero que te quedes con él
De rest van je levenEl resto de tu vida
En dat hij je doet wat hij met mij deedY que te haga lo que me hizo a mí

Vergeef me, ik wilde het niet doenPerdoname, yo no lo quise hacer
Demphra, jij bent mijn vriendinDemphra tú eres mi amiga
En ik wilde je nooit zo verradenY nunca quise traicionarte así

Een vriendin is degene die je eertAmiga es la que te honra
Een vriendin is degene die je niet pijn doetAmiga es la que no daña
Een vriendin is degene die om je geeftAmiga es la que te estima
Zij is degene die je nooit zal verradenEs la que nunca te va ha traicionar

Een vriendin is degene die vergeeftAmiga es la que perdona
Ook al doet het pijn in haar zielAunque le duela en el alma
Een vriendin is degene die vergeetAmiga es la que olvida
En je een nieuwe kans geeftY te regala otra oportunidad

En door alles wat er is gebeurdY es que por todo lo que ha pasado
Voel ik me verdrietigYo me siento triste
Er is geen excuus voor wat ik deedNo hay excusa por lo que yo hice
Op dat moment liet ik me meeslepenEn el momento me deje llevar

Je bent een schoftEres una descarada
Hou je mond, ik wil je niet horenCallate, no quiero oirte
Wat je deed heeft geen naamNo tiene nombre lo que hiciste
Ik ga je nooit vergevenNunca te voy a perdonar

En ik wil dat je bij hem blijftY quiero que te quedes con él
De rest van je levenEl resto de tu vida
En dat hij je doet wat hij met mij deedY que te haga lo que me hizo a mí

Vergeef me, ik wilde het niet doenPerdoname, yo no lo quise hacer
Demphra, jij bent mijn vriendinDemphra tú eres mi amiga
En ik wilde je nooit zo verradenY nunca quise traicionarte así