Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109.086

Ahora Hay Otro En Mi Vida

La Factoria

LetraSignificado

Now There's Another In My Life

Ahora Hay Otro En Mi Vida

Forgive me for what I'm about to sayPerdoname por lo que vengo a decir
It's been a while since I remember you,...no, no, noHace tiempo no me acuerdo de ti,...no, no,no
I don't understand why you're asking about me nowNo entiendo porque ahora preguntas por mi
If you were the one who let me go...Si fuiste tù el que me dejo partir...

Chorus:Coro:
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lost,Que daba por perdida,
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lostQue daba por perdida
Turn around and leave me aloneDa la vuelta y dejame en paz
I don't want to know more about youDe ti no quiero saber mas
There's another in my life now, who made me forget,Ya hay otro en mi vida, que me hizo olvidar,
Turn around and leave me aloneDa la vuelta y dejame en paz
I don't want to know more about youDe ti no quiero saber mas
There's another in my life now, who made me forget,Ya hay otro en mi vida, que me hizo olvidar,

Walk out that door and don't come backSal por esa puerta y no vuelvas mas
I've already forgotten about youMi vida ya te olvide
I don't want to see you anymoreNo te quiero ver mas
Don't insist, I'll never forgive youNo insistas, que nunca te voy a perdonar
The past is the past, and I won't go backLo pasado, es pasado, y yo no vuelvo màs atràs
I have someone else who makes me feel aliveYa tengo a otro que me hace vibrar
I have someone else who makes me dream and sighYa tengo a otro que me hace soñar y suspirar
Now I'm happy, I won't hide it from youAhora soy feliz no te lo voy a ocultar
It's best if you go and leave me alone...Lo mejor es que te vayas y me dejes en paz...

Chorus:Coro:
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lost,Que daba por perdida,
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lostQue daba por perdida
Turn around and leave me aloneDa la vuelta y dejame en paz
I don't want to know more about youDe ti no quiero saber mas
There's another in my life now, who made me forget,Ya hay otro en mi vida, que me hizo olvidar,
Turn around and leave me aloneDa la vuelta y dejame en paz
I don't want to know more about youDe ti no quiero saber mas
There's another in my life now, who made me forget,Ya hay otro en mi vida, que me hizo olvidar,

Turn around, don't come backDate la vuelta, ya no regreses
Because my love, you don't deserve itPorque mi amor, tu no mereces
I have someone else who truly loves meYa tengo a otro que si me quiere
You were just a period of bad luckTe fuiste un tiempo de mala suerte
Turn around, don't come backDate la vuelta, ya no regreses
Because my love, you don't deserve itPorque mi amor, tu no mereces
I have someone else who truly loves meYa tengo a otro que si me quiere
You were just a period of bad luckTe fuiste un tiempo de mala suerte

I've forgotten your lies and deceitTus mentiras y tus engaños ya yo lo olvide
Now there's another in my lifeAhora hay otro en mi vida
Who made me understandQue me hizo entender
That things aren'tQue las cosas, no son
Daddy, as you preached themPapi, como vos las predicabas
Deceiving and hurtingEngañando y lastimando
That was your gameEsa era tu jugada,
But time healsPero bueno es el tiempo
And there's forgetfulnessY existe el olvido
Things have died, that's destinyLas cosas ya murieron asi es el destino
I know you'll go throughYo se que vas a pasar,
What I went throughLo mismo que yo pase
You'll regret not knowing how to loveTe arrepentiras por no haber sàbido querer

Chorus:Coro:
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lost,Que daba por perdida,
Now there's another in my life,Ahora hay otro en mi vida,
Who healed my woundsQue curo mis heridas
He brought back the joyMe devolvio la alegria
That I thought was lostQue daba por perdida

Escrita por: Irving Quintero / Jose Anderson / Marlen Romero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Factoria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección