Por verte sonreír

Voor jouw glimlach

Por verte sonreír

Een tijd geleden beloofde ik je een lied te schrijven,Hace tiempo prometí escribirte una canción,
Zoals altijd, slecht en te laat, hier heb je hetComo siempre, mal y tarde, la tienes aquí
Je weet goed, hoe ik ben, dat ik niet vaak liegSabes bien, como soy, que no suelo mentir
Telkens als ik dat deed, was het voor jouw glimlachSiempre que lo hice fue por verte sonreír

Bel me, ik wil je horenLlámame, te quiero escuchar
Je ziet het, het gaat niet altijd goedYa lo ves, no siempre me va bien
Als ik zing doet mijn hart pijnAl cantar me duele el corazón
En elke nacht raak ik in de warY enloquezco cada noche
Bij elke showEn cada actuación

Ik was degene die nee zei, en nu aan dezelfde tafelFui yo quien dijo no, y ahora en la misma mesa
Koelt mijn koffie af terwijl je zegt dat het goed met je gaatSe me enfría el café mientras dices que te va bien
Maak je geen zorgen, ik bel je niet meer, je ziet me niet meerTranquila, ya no volveré a llamar, no me volverás a ver
Deze keer ga ik weg en kom ik niet terugEsta vez me marcho para no volver

En nu moe van het kijken naar je foto aan de muurY ahora cansado de mirar tu foto en la pared
Moe van het geloven dat je er nog steeds bentCansado de creer que todavía estás
Ik herinner me weer de middagen in het café,He vuelto a recordar las tardes del café,
De gekke nachten die altijd goed eindigenLas noches locas que siempre acaban bien
En ik ben gaan schreeuwen terwijl ik de whisky tegen de muur smijtY me he puesto a gritar estrellando el whisky en la pared
Voor jouw glimlach ben ik weer verlorenPor verte sonreír he vuelto yo a perder