Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.422

Falsos I Absurds

La Gossa Sorda

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Falsos I Absurds

Dóna comba bomba
quan ix als diaris
notícia i primícia són sinònims rei
heu aconseguit sense massa esforç
enganyar a molta gent
furgaré on no toca i no aniré l'infern.

Dóna comba bomba
quan ix a la tele
notícia i escàndol esdevenen dogma, rei.
El perquè es confon
i la balança cau perquè no suporta el pes.
Furgaré on no toca i no aniré a l'infern

Riures de la realitat
i contar-la fent com fan.
Blanc o negre, roig o verd
que plore la veritat
i ara endevina:
Qui és eixe que amagava
bragues als calaixos?
Què trista pot ser la glòria!

No els preocupa l'equilibri
són els amos del trapezi
són capaços de fer-nos creure
Falsos i absurds,
Callen els muts.
No els preocupa l'equilibri
són els amos del trapezi
són capaços de fer-nos creure
Falsos i absurds,
Llei de l'embut

amagueu-se venen dispostos
les riallades son massa fortes

el ridícul una ganyota
que la fan molt bé

Y sigue siendo necesaria la respuesta colectiva,
entre valles de lamentos y montañas malheridas,
no apagarà nuestra llama ese viento,
Aunque nos falte el aliento y no cierre la
herida,
y hay una gossa que ladra rabiosa y que ruge
grandiosa una revolución,
no nos afecta tu veneno, que no, y tus jaulas
sirven de poco si nos queda el habla,

Que la tele és un circ i el món una estratègia

Solo el tablero de la guerra

Confonen les paraules i amaguen l'evidència.

Hay tanta cabecita enferma
tiembla, que empuñaremos de nuevo las piedras,
retumbaremos por toda la tierra,
nuevas raíces despiertan

Sigue siendo necesaria la respuesta colectiva,
la conexión Pego-Gandia siempre fuerte,
la llama siempre viva,
escúchalo, Jaume subelo
ponlo allá arriba.

No els preocupa l'equilibri
són els amos del trapezi
són capaços de fer-nos creure
Falsos i absurds,
Callen els muts.
No els preocupa l'equilibri
són els amos del trapezi
són capaços de fer-nos creure
Falsos i absurds,
Llei de l'embut

Falsos y absurdos

Dale cuerda bomba
cuando sale en los diarios
noticia y primicia son sinónimos rey
han logrado sin mucho esfuerzo
engañar a mucha gente
buscaré donde no toca y no iré al infierno.

Dale cuerda bomba
cuando sale en la tele
noticia y escándalo se convierten en dogma, rey.
El porqué se confunde
y la balanza cae porque no soporta el peso.
Buscaré donde no toca y no iré al infierno.

Risas de la realidad
y contarla como hacen.
Blanco o negro, rojo o verde
que llore la verdad
y ahora adivina:
¿Quién es ese que escondía
calzones en los cajones?
¡Qué triste puede ser la gloria!

No les preocupa el equilibrio
son los amos del trapecio
son capaces de hacernos creer
Falsos y absurdos,
Callan los mudos.
No les preocupa el equilibrio
son los amos del trapecio
son capaces de hacernos creer
Falsos y absurdos,
Ley del embudo

escóndete vienen dispuestos
las risas son demasiado fuertes

el ridículo una mueca
que hacen muy bien

Y sigue siendo necesaria la respuesta colectiva,
entre valles de lamentos y montañas heridas,
no apagará nuestra llama ese viento,
aunque nos falte el aliento y no cierre la herida,
y hay una perra que ladra rabiosa y que ruge
grandiosa una revolución,
no nos afecta tu veneno, que no, y tus jaulas
sirven de poco si nos queda la palabra,

Que la tele es un circo y el mundo una estrategia

Solo el tablero de la guerra

Confunden las palabras y esconden la evidencia.

Hay tantas cabecitas enfermas
tiembla, que empuñaremos de nuevo las piedras,
retumbaremos por toda la tierra,
nuevas raíces despiertan

Sigue siendo necesaria la respuesta colectiva,
la conexión Pego-Gandia siempre fuerte,
la llama siempre viva,
escúchalo, Jaume súbelo
ponlo allá arriba.

No les preocupa el equilibrio
son los amos del trapecio
son capaces de hacernos creer
Falsos y absurdos,
Callan los mudos.
No les preocupa el equilibrio
son los amos del trapecio
son capaces de hacernos creer
Falsos y absurdos,
Ley del embudo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Gossa Sorda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección