Ensemble

Conjunto

Ensemble

Llegamos al final de un caminoNous arrivons au bout d'un chemin
Nuestras costumbres nos sueltan la manoNos habitudes nous lâchent la main
Llegamos juntosNous arrivons ensemble
A este momento que no se pareceÀ ce moment qui ne ressemble
A ningún otro díaÀ aucun autre jour

No sabemos cuánto tiempoNous ne savons pas combien de temps
Tendremos que ser pacientesIl nous faudra rester patients
Lo haremos juntosNous le ferons ensemble
Para que la vida que nos unePour que la vie qui nous rassemble
Renazca de sus cenizasRenaisse de ses cendres

Hey tú, canta conmigoHé toi, chante avec moi
Con ganas el despuésVivement l'après
Cerca de tiAuprès de toi
Dime cómo estásDis-moi comment tu vas

No sabemos a dónde vamosNous ne savons pas où nous allons
Un libro, una película de ciencia ficciónUn livre, un film de science-fiction
Cruzamos juntosNous traversons ensemble
Un episodio que no se pareceUn épisode qui ne ressemble
A ninguna otra vezÀ aucune autre fois

En este estado aislado de tiDans cet état isolé de vous
Quédate en casa sobre todoReste chez toi par-dessus tout
Lo hicimos juntosNous l'avons fait ensemble
Para que la vida que nos reflejaPour que la vie qui nous ressemble
Finalmente nos reúnaNous réunisse enfin

Hey tú, canta conmigoHé toi, chante avec moi
Con ganas el despuésVivement l'après
Cerca de tiAuprès de toi
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Hey tú, canta conmigoHé toi, chante avec moi
Con ganas el despuésVivement l'après
Cerca de tiAuprès de toi
Dime cómo estásDis-moi comment tu vas

Me quedo aquí mirándoteJe reste là à te regarder
¿Qué queda de este pasado?Que reste-t-il de ce passé?
SonrisasDes sourires
Sonrisas y recuerdosDes sourires et des souvenirs
El pasado ya pasóLe passé est dépassé

Hm-hm-hm-hmHm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm-hmHm-hm-hm-hm

Hey tú, canta conmigoHé toi, chante avec moi
Con ganas el despuésVivement l'après
Cerca de tiAuprès de toi
Dime cómo estásDis-moi comment tu vas