Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 244

Ella No Es Que Sea Mala

La Mafia Del Amor

Letra

Elle n'est pas mauvaise

Ella No Es Que Sea Mala

Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah

Elle n'est pas mauvaiseElla no es que sea mala
Ce n'est pas qu'elle ne m'aime pasTampoco es que no me quiera
Elle vit sa vieElla vive su vida
Et m'aime à sa façonY me quiere a su manera
Moi aussi je serais comme elle si j'avais ces seinsYo también sería como ella si tuviera esas tetas
Si j'avais ce cul, si j'étais si belleSi tuviera ese culo, si fuera tan bella
C'est pour ça que je te comprends, c'est pour ça que je t'entendsPor eso yo te comprendo, por eso yo te entiendo
C'est pour ça que je sais comment tu es et malgré tout je t'aimePor eso yo sé cómo eres y aún así te quiero

Elle aime les vêtements chers, Louis, Gucci, PradaLe gusta la ropa más cara, Louis, Gucci, Prada
Sac Carolina Herrera et la flush se termineBolso Carolina Herrera y la flush se acaba
Elle aime toujours être bien propre et que ça soit saleLe gusta ir siempre bien limpita y que se lo haga sucio
Mais que veux-tu que je dise si je n'ai même pas d'études ?¿Pero qué la voy a decir si ni tengo estudios?
Elle se débrouille, elle est une balle perdue (uh)Ella se busca la vida, ella es una bala perdida (uh)
Elle obtient ce qu'elle veut, bébé, tout ce qu'elle demande (La Mafia de l'Amour)Ella consigue lo que quiere, nena, lo que pida (La Mafia del Amor)
C'est pour ça qu'on me jalouse (glu-glu-glu), parce qu'ils sont envieux (ah, ah)Por eso es que me tiran (glu-glu-glu), porque me tienen envidia (ah, ah)
Mais ça m'est égal (club, club, club, club), parce que j'ai ma diva (prr, ah)Pero a mí me da igual (club, club, club, club), porque yo tengo a mi diva (prr, ah)

[?][?]
Ouais, salope, c'est un mensongeYeah, guarra, es mentira
[?], je rigole, et on continue[?], je, y seguimo'
Aïe, aïe, aïe (va te faire foutre)Ay, ay, ay (fuck you)
Glu-glu-gluGlu-glu-glú

On est contents, la peine c'est quand on m'enterrera'Tamo alegre', la pena es cuando me entierren
On est à la dérive, j'espère qu'on ne m'enfermera pas'Tamo al garete, ojalá y que no me encierren
Mais c'est que tant de chatte m'excitePero es que tanto pussy me enciende
Donne-moi un like, ça m'excite (uh)Dame like que no enciende (uh)
Tous ces cons qui détestent, ils ne comprennent pas (uh, uh, uh, uh)Tonto' odiando, no entienden (uh, uh, uh, uh)
La Mafia de l'Amour, bébé (uh)La Mafia del Amor, baby (uh)
Mamacita, c'est toiMamacita y eres tú
Celle qui va payer la lumièreLa que va a pagar la luz
Je suis pauvre comme toi (tu-ru-rú)Yo soy pobre como tú (tu-ru-rú)
Uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh
Uh, mamacita, c'est toi (et c'est toi)Uh, mamacita y eres tú (y eres tú)
Celle qui va payer la lumière (la lumière)La que va a pagar la luz (la luz)
Je suis pauvre comme toi (c'est vrai, ey, La Mafia de l'Amour, va te faire foutre)Yo soy pobre como tú (right true, ey, La Mafia del Amor, fuck)

Elle veut juste faire la fête, celui-là veut me voir avec une meufElla solo quiere party, aquel me quiere ver con pari'
Ça semble clair, on est d'accordEso parece, estamos clari
S'il n'y a personne, tu peux m'appelerSi está nadi', you can call me
Pas de souci si on ne se voit pasNo pasa na' si no los vemos
J'ai déjà mon flingue et elle son mecYa tengo mi ratchet y ella su jevo
Mais à chaque fois qu'on le fait, on baise comme si on s'aimaitPero ca' ve' que lo hacemo', follamo' como si nos queremo'

Elle aime le mambo, elle aime le reggaeton (reggaeton)Le gusta el mambo, le gusta el reggaeton (reggaeton)
Elle aime le trap, elle m'aime moi (elle m'aime moi)Le gusta el trap, la gusto yo (la gusto yo)
Elle aime le molly, elle aime l'alcool (l'alcool)Le gusta el molly, le gusta el alcohol (el alcohol)
Elle aime la fête, La Mafia de l'Amour (de l'Amour)Le gusta la fiesta, La Mafia 'el Amor (del Amor)
Elle aime le mambo, elle aime le reggaeton (reggaeton)Le gusta el mambo, le gusta el reggaeton (reggaeton)
Elle aime le trap, elle m'aime moi (elle m'aime moi)Le gusta el trap, la gusto yo (la gusto yo)
Elle aime le molly, elle aime l'alcoolLe gusta el molly, le gusta el alcohol
Elle aime la fête, La Mafia de l'AmourLe gusta la fiesta, La Mafia 'el Amor

Elle ne se prive de rienElla no se priva de nada
Elle aime juste les choses chèresSolo le gustan las cosas cara
Elle ne veut pas que je lui fasse des reprochesNo quiere que le eche las cosa' en cara
Mais si on baise, qu'on en parle (aïe)Pero si fornicamo' que se la eche en la– (ay)
Elle ne se prive de rienElla no se priva de nada
Elle aime juste les choses chèresSolo le gustan las cosas cara
Elle ne veut pas que je lui fasse des reprochesNo quiere que le eche las cosa' en cara
Mais si on baise, qu'on en parle (aïe)Pero si fornicamo' que se la eche en la– (ay)

Gamin, t'es vraiment audacieuxBoyito, tú si ere' atrevido
Gamin, t'es vraiment audacieuxBoyito, tú si ere' atrevido
Gamin, t'es vraiment audacieuxBoyito, tú si ere' atrevido
Gamin, t'es vraiment audacieuxBoyito, tú si ere' atrevido

Où sont les gars ? Où sont les fous ?¿Dónde están los combo'? ¿Dónde estás los cocolo'?
Vous êtes tous des menteurs, si Khaled a quelque chose qui brille, c'est de l'orSoi' to' uno' mentiroso', si Khaled lleva algo que brilla es oro
Je ne fais pas tomber mes bagues comme tous ces idiotsA mí no se me caen lo' anillo' como a to' eso' cipollo'
Toutes les filles veulent me faire tomberToda' la djinuna' quieren quitarme el mono
Mais sans elle, je suis un Moro sans MalboroPero sin ella soy un Moro sin Malboro
Je veux qu'elle revienne s'il te plaît et me fasse oublierQuiero que vuelva por favo' y me quite el mono
Parce que même moi je ne me supporte pas, avec toi je changerais tout, même ma raisonQue ni yo mismo me soporto, contigo cambio to' yo por ti hasta razono
Je me prends pour Alejandro Sanz, chantant Corazón RotoMe creo Alejandro Sanz, cantando Corazón Roto
À la fin, je me fais arrêter pour harcèlementAl final me meten preso por acoso
Mami, c'est normal que je sois fouMami, es normal que esté loco
La merde que je fume abîme la couche d'ozoneLa mierda que me fumo daña la Capa de Ozono

Elle n'est pas mauvaiseElla no es que sea mala
Ce n'est pas qu'elle ne m'aime pasTampoco es que no me quiera
Elle vit sa vieElla vive su vida
Et m'aime à sa façonY me quiere a su manera
Moi aussi je serais comme elle si j'avais ces seinsYo también sería como ella si tuviera esas tetas
Si j'avais ce cul, si j'étais si belleSi tuviera ese culo, si fuera tan bella
C'est pour ça que je te comprends, c'est pour ça que je t'entendsPor eso yo te comprendo, por eso yo te entiendo
C'est pour ça que je sais comment tu es et malgré tout je t'aimePor eso yo sé cómo eres y aún así te quiero

Elle aime les vêtements chers, Louis, Gucci, PradaLe gusta la ropa más cara, Louis, Gucci, Prada
Sac Carolina Herrera et la flush se termineBolso Carolina Herrera y la flush se acaba
Elle aime toujours être bien propre et que ça soit sale–Le gusta ir siempre bien limpita y que se lo haga suc–


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Mafia Del Amor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección