La Cantera

La Cantera

La Cantera

Pierre rose, rayon de soleilPiedra rosada rayito de Sol
Quand sera-ce encore ?Pa' cuando será otra vez
Fleur du huizache, où es-tu ?Flor del huizache pa' donde andarán
Les pétales de tes piedsLos pétalos de tus pies

Traverse la porte de la cathédraleCruza la puerta de la catedral
Ton pote est làYa vino tu valedor
La carrière et le saule vont te chanterLa cantera y el sauce te van a cantar
La musique de mon amourLa música de mi amor

Je suis là, je reviens, je vais revenirAndo que vuelvo, que voy a volver
Je passe te dire bonjourAhí te paso a saludar
Qui serait un tordo pour aller mangerQuien fuera tordo para irse a comer
Les figues de barbarie dans le buissonLas tunas al matorral

Sur l'allée de la caisse royalePor la calzada de la caja real
Un souvenir s'est perduUn recuerdo se perdió
La carrière et le saule l'ont entendue chanterLa cantera y el sauce la oyeron cantar
La musique de mon amourLa música de mi amor