Catedrales

Cathedrals

Catedrales

I hear Nick Drake cryingOigo como llora Nick Drake
Through the loudspeakerPor el altavoz
And the wrinkles becomeY las arrugas se convierten
In cracksEn grietas

Sunday HymnsHimnos de domingo
Orphans of rebellionHuérfanos de rebelión
Heroes of any generationHéroes de cualquier generación

Will the beach still be there?¿Estará aún la playa
Under the cobblestone?Bajo el adoquín?

Come relive realityVen a revivir la realidad
As sleep slips away from youMientras se te escapa el sueño

'Never give up' you left me on a piece of paper'No te rindas nunca' me dejaste en un papel
But cynicism floods the advicePero el cinismo inunda los consejos
It's snowing outside and inside tooFuera nieva y dentro también
Like the Lumière brothersComo hermanos Lumière
Obsession with the momentObsesión por el instante

Will the beach still be there?¿Estará aún la playa
Under the cobblestone?Bajo el adoquín?

Come relive realityVen a revivir la realidad
As sleep slips away from youMientras se te escapa el sueño
It hurts like you're nailedDuele como si te clavas
The spires of the cathedralLas agujas de la catedral

Let's toast to the stormBrindemos por la tempestad
Who knows what will come next?Quién sabe qué vendra detrás
I look into your eyes in peaceMiro tus ojos en paz
Just in timeJusto en el momento
In which the choir ofEn el que el coro de
10th Street stands upLa calle 10 se pone en pie
Sing a hallelujahEntona un aleluya
And everything fits together like piecesY todo encaja como piezas
In a glass puzzleEn un puzzle de cristal