La Chica Del Gorro Azul

Das Mädchen mit dem blauen Hut

La Chica Del Gorro Azul

Von PfirsichDe melocotón
Hat die Sonne eine Geschichte erfundenSe inventó una historia el sol
Um deinen Wangen ihre Farbe zu gebenPara darle a tus mejillas su color
Es war die JugendFue la juventud
Die mit ihrem blauen HutLa que con su gorro azul
Dich mit dem Fahrrad über den Monte Urgull fuhrTe llevaba en bicicleta por el monte Urgull

Heute sehe ich dich wiederHoy te vuelvo a ver
Du bleibst die Erinnerung, die einmalTú sigues siendo un recuerdo aquel, que una vez
Ein wenig mit mir tanzte und dann gingBailó conmigo un rato y se fue
Und dann gingY se fue

Von einer WeideDe un sauce llorón
Fiel eine Mandel zu BodenUna almendra se calló
Und weint traurig, weil ihre Liebe dem Schimmel zum Opfer fielY llora triste porque al moho ha caído su amor
Wer gab dir den Muttermal?¿Quién te dio el lunar?
Der das Meer zurückweichen ließQue hizo retirarse al mar
Und was ist das Licht des Fensters, das zur Wahrheit führt?¿Y qué es la luz de la ventana abierta a la verdad?

Heute sehe ich dich wiederHoy te vuelvo a ver
Du bleibst die Erinnerung, die einmalTú sigues siendo un recuerdo aquel, que una vez
Ein wenig mit mir tanzte und dann gingBailó conmigo un rato y se fue
Und dann gingY se fue

Und heute sehe ich dich wiederY hoy te vuelvo a ver
Du bleibst die Erinnerung, die einmalTú sigues siendo el recuerdo aquel, que una vez
Ein wenig mit mir tanzte und dann gingBailó conmigo un rato y se fue
Und dann gingY se fue