La Trece

The Thirteen

La Trece

Saving is a great virtueEl ahorro es gran virtud
and your piggy bank is a piggyy tu hucha es un cerdito
and your piggy bank is like youy tu hucha es como tú
and I say no more.y no digo nada más.
As fear is your jobComo el miedo es tu trabajo
you have a guaranteed gigtienes chollo asegurado
and your fear is Robocopy tu miedo es robocop
who will send you to the unemployment line.que te va a mandar al paro.
If love is possessionSi el amor es posesión
I am the captain of a balloonyo soy capitán de un globo
solitude is betteres mejor la soledad
than acting like a fool.que no andar haciendo el bobo.
And though very manly punkyY aunque punky muy viril
I'm scrubbing the stairsvoy fregando la escalera
and operating with the buckety operando con el cubo
I got the whole letterme salió la letra entera
Close the balconyCierra el balcón
Close the balcony, your stinky smellCierra el balcón, que tu olor pestoso
threatens my honor.atenta a mi honor.