Amor Sin Control

Liebe Ohne Kontrolle

Amor Sin Control

(Die Stunden vergehen und)(Pasan las horas y)
(ich kann dich nicht vergessen)(No puedo olvidarte)
(Himmel)(Sky)

Es gibt Momente, die deine Erinnerungen bringenHay momentos que traen tus recuerdos
Ich kann es dir schwören, wenn ich allein binTe lo puedo jurar, cuando estoy a solas
Die Stunden bringen mich um, (oh, ja)Me matan las horas, (oh, yeah)

Und ich weiß, dass diese Liebe verboten istY yo sé que este amor es prohibido
Niemand weiß, was du und ich fühlen, (du und ich fühlen)Nadie sabe lo que tú y yo sentimos, (tú y yo sentimos)
Es macht keinen SinnNo tiene sentido

Das geht bis in meine SeeleEsto me cala hasta el alma
Deine frechen Küsse brennen in meinen KnochenLos huesos tus besos traviesos
Das brennt mich, (das brennt mich)Me quema eso, (me quema eso)

Und es bringt mich umY es que me mata
Zu denken, dass wir etwas Schönes haben könntenPensar que pudimos tener algo lindo
Aber ich gebe aufPero me rindo

Diese Liebe tut weh, ohne KontrolleDuele este amor, sin control
Wegen dir, die mich an dein Bett erinnert, (dein Bett)Por vos, que me recuerda tu cama, (tu cama)
Deine Haut ruft mich, (deine Haut ruft mich)Tu piel me llama, (tu piel me llama)

Wie kann ich dich vergessenCómo olvidarme de ti
Deine Küsse, deine Streicheleinheiten, die tötenTus besos tus caricias que matan
Mein Verstand bewahrtMi mente guarda

Wie kann ich vergessen, wenn wir so abhängenCómo olvidar cuando jangueamo así
Wie kann ich mir diese Küsschen für mich nehmenCómo arrancarme esos besitos pa' mi
Mein Wahnsinn für deinen KörperMi locura por tu cuerpo
Ich sterbe vor Durst in der WüsteMuero de sed en el desierto

Aber es ist nicht gut für mich, meine LiebePero no me conviene mi amor
Heute muss ich dir Lebewohl sagenHoy yo tengo que decirte adiós
Aus meinem Gedächtnis löschenDe mi memoria borrar
Jeden Moment und OrtCada momento y lugar

Aber es ist nicht gut für mich, meine LiebePero no me convienes mi amor
Heute muss ich dir Lebewohl sagenHoy yo tengo que decirte adiós
Aus meinem Gedächtnis löschenDe mi memoria borrar
Jeden Moment und OrtCada momento y lugar

Das geht bis in meine SeeleEsto me cala hasta el alma
Deine frechen Küsse brennen in meinen KnochenLos huesos tus besos traviesos
Das brennt mich, (das brennt mich)Me quema eso, (me quema eso)

Und es bringt mich umY es que me mata
Zu denken, dass wir etwas Schönes haben könntenPensar que pudimos tener algo lindo
Aber ich gebe aufPero me rindo

Diese Liebe tut weh, ohne KontrolleDuele este amor, sin control
Wegen dir, die mich an dein Bett erinnert, (dein Bett)Por vos, que me recuerda tu cama, (tu cama)
Deine Haut ruft mich, (deine Haut ruft mich)Tu piel me llama, (tu piel me llama)

Wie kann ich dich vergessenCómo olvidarme de ti
Deine Küsse, deine Streicheleinheiten, die tötenTus besos tus caricias que matan
Mein Verstand bewahrt, (Himmel, Himmel)Mi mente guarda, (Sky, Sky)

(Oh, ja)(Oh, yeah)
(Der Himmel ist die Grenze, Baby)(El cielo es el límite bebé)
(Oh, nein, nein, nein)(Oh, no no no)
(Himmel, oh, ja)(Sky, oh, yeah)