Desilusión

Desillusie

Desilusión

Vertel me waarom, na al die tijdDime por qué, después de tanto tiempo
Je me deze donkere realiteit onthultMe revelas esta oscura realidad
Ik wil weten wat je voelde toen je het deedQuiero saber lo que sentiste al hacerlo
Het deed je niets om die trekker over te halen, je voelde nietsNo te importó apretar ese gatillo, no sentiste na'

Toen ik je eindelijk zagCuando por fin te vi
Die desillusie die ik om jou voeldeEsa desilusión que por ti sentí
Verbrijzelde mijn ziel in duizend stukkenMe destrozó en mil pedazos el alma
Je hebt ook mij gedoodTambién me mataste a mí

Hoe mijn dromen vielenCómo cayeron mis sueños
Toen ik zag dat je niet was wie ik dachtAl ver que no eras quien creí
Zoveel mooie momenten zijn in niets veranderdTantos momentos bonitos quedaron en nada
Ze zijn zo verdwenenSe fueron así

Desillusie voelde ik om jou, in een seconde verloor ik jeDesilusión sentí por ti, en un segundo te perdí
Ik kan je nooit meer zonder angst aankijkenYa nunca más podré mirarte sin temor
Ik weet nu dat je niet voor mij bent, ik was blind en zag je nietYa sé que no eres para mí, estaba ciega y no te vi
Ik weet wie je bent, je kunt je niet verstoppenYa sé quién eres, no te puedes ocultar

Ik kan niet geloven dat je niets voelt op je huidNo puedo creer que no sientas en tu piel
De pijn van iemand die om jouw schuld is weggegaanEl dolor de una persona que por tu culpa se fue
Zonder na te denken, zonder te houden, het lijkt je niets te doenSin pensar, sin amar, no parece importar
Je zoekt je weg, terwijl je anderen vertraptVas buscando tu camino, pisoteando a los demás

Ik voel van binnen die angst, die in mijn botten kruiptSiento por dentro ese miedo, que se mete en los huesos
Je bent een schurk geworden, je hebt geen gevoelensUn villano te has vuelto, tú no tienes sentimientos
Niets wat je zegt kan je reddenNada que me digas te podrá salvar
Voor mij ben je dood, ik voel niets meerPara mí, te has muerto, ya no siento na'

Toen ik je eindelijk zagCuando por fin te vi
Die desillusie die ik om jou voeldeEsa desilusión que por ti sentí
Verbrijzelde mijn ziel in duizend stukkenMe destrozó en mil pedazos el alma
Je hebt ook mij gedoodTambién me mataste a mí

Hoe mijn dromen vielenCómo cayeron mis sueños
Toen ik zag dat je niet was wie ik dachtAl ver que no eras quien creí
Zoveel mooie momenten zijn in niets veranderdTantos momentos bonitos quedaron en nada
Ze zijn zo verdwenenSe fueron así

Desillusie voelde ik om jou, in een seconde verloor ik jeDesilusión sentí por ti, en un segundo te perdí
Ik kan je nooit meer zonder angst aankijkenYa nunca más podré mirarte sin temor
Ik weet nu dat je niet voor mij bent, ik was blind en zag je nietYa sé que no eres para mí, estaba ciega y no te vi
Ik weet wie je bent, je kunt je niet verstoppenYa sé quién eres, no te puedes ocultar

Ik kan niet geloven dat je niets voelt op je huidNo puedo creer que no sientas en tu piel
(Voor mij ben je dood, ik voel niets meer)(Para mí, te has muerto, ya no siento na')
Ik kan niet geloven dat je niets voelt op je huidNo puedo creer que no sientas en tu piel
(Voor mij ben je dood, ik voel niets meer)(Para mí, te has muerto, ya no siento na')

Ik voel niets meerNo siento na'