Fuego Dragón

Dragon de Feu

Fuego Dragón

Depuis petit, je l'ai toujours ressentiDesde pequeño yo siempre lo sentí
Avec une folle envie de courir et de vivreCon ganas locas de correr y vivir
Cherchant quelque chose qui me fasse ressentirBuscando algo que me hiciera sentir
Rouler toujours sur mon skate avec un beatRodando siempre en mi skate con un beat

Problématique, lunatique, fanatiqueProblemático, lunático, fanático
Presque mélodramatique, romantique, nostalgiqueCasi melodramático, romántico, nostálgico
Mon cœur s'emballe en mode quantiqueSalta mi corazón en modo cuántico

Aujourd'hui, il y a trop de raisons de vivreHoy sobran las razones para vivir
Il y a tant de chansons à écrireSon muchas las canciones que hay que escribir
Avec une encre que je ne peux pas effacerCon una tinta que no puedo borrar
Une porte que je ne veux pas fermerUna puerta que no quiero cerrar

Et je me vois là où je suis néY yo me veo ahí donde yo nací
Si je suis loin dans le monde, je te sens iciSi estoy lejos por el mundo yo te siento aquí
Et à tes côtés, je ne suis plus n'importe quiY es que a tu lado ya no soy cualquiera
Et le feu grandit, je te veux près de moiY crece la hoguera, te quiero a mi vera

Comme un volcan qui va bientôt exploserComo un volcán que pronto va a explotar
C'est cette force qui me fait chanterEsa es la fuerza que me hace cantar
Ta bouche est comme un bonbonTu boca es como un caramelo
Et pour la goûter, je meursY por probarla yo me muero

Et je veux te prendre par la mainY yo te quiero llevar de la mano
Te chanter comme si j'étais italienCantarte como si fuera italiano
Voglio che tu sia solo per me!Voglio che tu sia solo per me!
Je te veux ici à mes côtés, bébéTe quiero aquí a mi lado bebé

Comme un volcan qui va bientôt exploserComo un volcán que pronto va a explotar
C'est cette force qui me fait chanterEsa es la fuerza que me hace cantar
Ta bouche est comme un bonbonTu boca es como un caramelo
Et pour la goûter, je meursY por probarla yo me muero

Et je veux te prendre par la mainY yo te quiero llevar de la mano
Te chanter comme si j'étais italienCantarte como si fuera italiano
Voglio che tu sia solo per me!Voglio che tu sia solo per me!
Je te veux ici à mes côtés, bébéTe quiero aquí a mi lado bebé

Salut, enchanté, le Poisson KoiHola tu mucho gusto el Pez Koi
Comme moi, il n'y a pas deux qui te donnentComo yo ya no hay dos que te dé
Un petit bisou, ma dammiUn besito ma dammi
Donne-moi un bisou, je meurs d'être avec toiDame un beso que me uero por estar contigo
Sans toi, c'est videSin ti, esto vacío

Je meurs d'être avec toiYo me muero por estar contigo
Je ne m'imagine pas en amiNo me imagino siendo tu amigo
Je veux être celui qui t'apporte des fleursQuiero ser quien te lleve flores
Et pour toujours, que tu sois mon amoreY por siempre que tú seas mi amore

Je ne sais pas vivre si tu n'es pas iciNo sé vivir si no estás aquí
Ne pars jamais, reste en moiNunca te vayas quédate en mí
Et sans toi, je ne peux pas, non nonY es que sin ti yo no puedo no no
À tes côtés, il n'y a plus de peur, nonEstando a tu lado ya no hay miedo no
Le feu grandit, au printempsCrece la hoguera, en la primavera

Comme un volcan qui va bientôt exploserComo un volcán que pronto va a explotar
C'est cette force qui me fait chanterEsa es la fuerza que me hace cantar
Ta bouche est comme un bonbonTu boca es como un caramelo
Et pour la goûter, je meursY por probarla yo me muero

Et je veux te prendre par la mainY yo te quiero llevar de la mano
Te chanter comme si j'étais italienCantarte como si fuera italiano
Voglio che tu sia solo per me!Voglio che tu sia solo per me!
Je te veux ici à mes côtés, bébéTe quiero aquí a mi lado bebé

Comme un volcan qui va bientôt exploserComo un volcán que pronto va a explotar
C'est cette force qui me fait chanterEsa es la fuerza que me hace cantar
Ta bouche est comme un bonbonTu boca es como un caramelo
Et pour la goûter, je meursY por probarla yo me muero

Et je veux te prendre par la mainY yo te quiero llevar de la mano
Te chanter comme si j'étais italienCantarte como si fuera italiano
Voglio che tu sia solo per me!Voglio che tu sia solo per me!
Je te veux ici à mes côtés, bébé (bébé)Te quiero aquí a mi lado bebé (bebé)