Lado Oscuro

Dunkle Seite

Lado Oscuro

Ich komme aus der DunkelheitVengo saliendo de la oscuridad
Ich fege alles Böse hinwegVengo arrasando con todos los males
Ich habe Rechnungen, die ich begleichen werdeTengo facturas que voy a cobrar
Ich will nicht mehr von deinem alten Blut trinkenNo quiero beber más de tu vieja sangre

Ich suche nach einer ChanceVengo buscando una oportunidad
Und du wirst sehen, ich bin nicht mehr wie früherY ya verás que no soy como antes
Alte Erinnerungen, die ich auslöschen werdeViejos recuerdos que voy a borrar
Haben mein Leben zu einem Desaster gemachtHicieron de mi vida todo un desastre

KommVen
Denn ich sterbe, um zurückzukehrenQue yo muero por regresar
Ich will nicht mehr redenQue ya no quiero platicar
Die ganze Agonie ist vorbeiSe acabó toda la agonía
Und jetzt wirst du um mich weinen, mein SchatzY ahora tú me vas a llorar, amor

KommVen
Mein Verlangen will dich berührenMis ganas te quieren tocar
Und wo auch immer du bist, ich werde dich suchenY a donde sea, te iré a buscar
Gib mir einfach eine NachtSolo regálame una noche
Jetzt wirst du flehen, mein SchatzAhora me vas a suplicar, amor

Komm, zahl den Preis für alles, was du mir angetan hastVen, paga el precio de todo lo que me hiciste mal
Sklavin deiner Machtspiele, sie lassen mich zitternEsclava de tus juegos de poder, me hacen temblar
Heute wirst du all den Schmerz erleiden und ich werde dich zum Weinen bringenHoy sufrirás todo el dolor y hasta te haré llorar
Und du wirst leben, um diese Bosheit zu bezahlenY vivirás para pagar esta maldad

Ich komme aus der DunkelheitVengo saliendo de la oscuridad
Ich fege alles Böse hinwegVengo arrasando con todos lo males
Ich habe Rechnungen, die ich begleichen werdeTengo facturas que voy a cobrar
Ich will nicht mehr von deinem alten Blut trinkenNo quiero beber más de tu vieja sangre

Ich suche nach einer ChanceVengo buscando una oportunidad
Und du wirst sehen, ich bin nicht mehr wie früherY ya verás que no soy como antes
Alte Erinnerungen, die ich auslöschen werdeViejos recuerdos que voy a borrar
Haben mein Leben zu einem Desaster gemachtHicieron de mi vida todo un desastre

Für jede Sekunde, die du atmestPor cada segundo que respires
Wirst du mit dem Schmerz deiner tausend Narben leben müssenTendrás que vivir con el dolor de tus mil cicatrices
Und der Henker sein, der deine Wunden verursachtY ser el verdugo que causará tus heridas
Möge meine Erinnerungen dich verbrennen, damit du mich nie vergisstQue te quemen mis recuerdos, para que nunca me olvides

Du wirst weinenVas a llorar
Lass dich von dieser Kälte erdrückenQue te ahogue todo ese frío
Du wirst flehenSuplicarás
Und du wirst bereuenY vas a estar arrepentido

Du wirst weinenVas a llorar
Lass dich von dieser Kälte erdrückenQue te ahogue todo ese frío
Du wirst flehenSuplicarás
Und du wirst bereuenY vas a estar arrepentido

Ich komme aus der DunkelheitVengo saliendo de la oscuridad
Ich fege alles Böse hinwegVengo arrasando con todos los males
Ich habe Rechnungen, die ich begleichen werdeTengo facturas que voy a cobrar
Ich will nicht mehr von deinem alten Blut trinkenNo quiero beber más de tu vieja sangre

Ich suche nach einer ChanceVengo buscando una oportunidad
Und du wirst sehen, ich bin nicht mehr wie früherY ya verás que no soy como antes
Alte Erinnerungen, die ich auslöschen werdeViejos recuerdos que voy a borrar
Haben mein Leben zu einem Desaster gemachtHicieron de mi vida todo un desastre