Leyenda

Legende

Leyenda

(Yeimy Montoya)(Yeimy Montoya)

Auf der Straße weiß es jederEn la calle todos saben
Bevor jemand schießt, murmeln sie, wer die Königin istAntes de que alguien dispare murmuran quien es la reina
Sie haben versucht, mich zum Schweigen zu bringen, mich zu löschen, mich rauszuhauenHan tratado de callarme de borrarme, de sacarme
Aber der Phönix bricht nichtPero el fénix no se quiebra

Auch wenn sie mich fertig machen, machen sie mich starkAunque me acaben me hacen fuerte
Und das ist keine Frage des GlücksY esto no es cuestión de suerte
Ich weiß, dass du es kaum erwarten kannst, mich zu sehenSé que te mueres por verme
Genug DynamitDinamita suficiente

Wann immer du willst, wo immer du willst, werden wir wieder aufeinanderprallenCuando quieras, donde quieras, nos volvemos a estrellar
Baby, du weißt, dass ich deine Legende binBaby tú sabe, que soy tu leyenda
Baby, du weißt, dass ich deine Königin binBaby tú sabe que yo soy tu reina

Wann immer du willst, wo immer du willst, fangen wir an zu tanzenCuando quieras, donde quieras, nos ponemos a bailar
Denn du weißt, dass ich eine Dame binEs que tú sabe que soy una dama
Nur noch einen Moment, dann werde ich schlechtNa' más un rato que me pongo mala

Das ist für dich, das ist für uns beideEsto es pa' vos esto es pa' los dos
So zu sein wie ich, die Königin des FlowsTo be like me La Reina del Flow
Auch wenn die Zeit vergeht, hier gibt es nur StilAunque el tiempo pase aquí hay pura clase
Das ist purer Flow (das ist Schlag auf Schlag)Esto es puro flow (this is blow by blow)

Das ist Schlag auf Schlag und lass die Nachbarschaft erklingenEsto es golpe a golpe y que suene el barrio
Wir machen nur Hits, nichts bleibt schlechtHaciendo puros palos nada nos queda malo
Das ist keine Lüge, ich bin ganz einfachEsto no es mentira yo soy bien sencilla
Das ist pure Mystik und die Kritik leidetEsto es pura mística y sufre la crítica

Kritik, fatal, das ist, was dich beherrschtCrítica, fatídica es lo que te domina
Und ich werde psychisch und falle nicht auf deine Ironie hereinY yo me pongo psíquica y no caigo en tu ironía
Besser bleibe ich rhythmisch, breche mit dieser LyrikMejor me quedo rítmica rompo con esta lírica
Reißt Soul & Bass, es klingt nichts anderesRevienta Soul & Bass no suena nada más

Auch wenn sie mich fertig machen, machen sie mich starkAunque me acaben me hacen fuerte
Und das ist keine Frage des GlücksY esto no es cuestión de suerte
Ich weiß, dass du es kaum erwarten kannst, mich zu sehenSé que te mueres por verme
Genug DynamitDinamita suficiente

Wann immer du willst, wo immer du willst, werden wir wieder aufeinanderprallenCuando quieras, donde quieras, nos volvemos a estrellar
Baby, du weißt, dass ich deine Legende binBaby tú sabe, que soy tu leyenda
Baby, du weißt, dass ich deine Königin binBaby tú sabe que yo soy tu reina

Wann immer du willst, wo immer du willst, fangen wir an zu tanzenCuando quieras, donde quieras, nos ponemos a bailar
Denn du weißt, dass ich eine Dame binEs que tú sabe que soy una dama
Nur noch einen Moment, dann werde ich schlechtNa' más un rato que me pongo mala

(Jeder kennt sie als Yeimy Montoya)(Todos la conocen como Yeimy Montoya)
(Aber sie ist die Königin des Flows)(Pero es La Reina del Flow)