Sola

Alleen

Sola

SchatjeBaby
Ja, ontken het niet, ik weet dat je bij me wilt zijnSí, no me lo niegues, yo sé que tú quieres estar conmigo
Ik vraag me alleen afYo solo me pregunto

Waarom ben je niet alleen, alleen?¿Por qué no estás sola, sola?
Als ik je voor mij wil, voor mijSi yo te quiero pa' mí, pa' mí
Met wie je bent laat je je in de steek, laat je je in de steekCon el que estás te abandona, te abandona
En ik wacht op jou, op jouY yo esperando por ti, por ti

Ik ren achter jou aan en jij achter hemYo corriendo tras de ti y tú tras él
Teken het contract niet zonder het papier goed te lezenNo firmes el contrato sin leer bien el papel
Dat ze je een vogel schilderen en je een volle maan aanbiedenDe que te pinten pajarito y te ofrezcan Luna llena
Op het moment dat je alles hebt willen ze je hebbenEn el momento que tú tienes todo te quieren tener
Veel roddels, veel slechte bedoelingen, degene die om je geeft praat met jeMucha sizaña, mucha mala maña, el que te quiere te habla
Eerlijk met de waarheid en bedriegt je nietClaro con la true y no te engaña
Deze rivier zit vol met veel piranha'sEste río está infestado de muchas pirañas
En de waarheid wat echt is, raakt niet beschadigdY la verdad lo que es oricha no se daña

Iemand die voor je zorgt omdat je waardevol bentAlguien que te cuide porque vales
Iemand die om je vraagt omdat je hebtAlguien que te pide porque tienes
Jij bent de remedie voor zoveel kwalenEres la cura de tantos males
Ik weet niet, schatje, wat je tegenhoudtNo sé nena a ti qué te detiene

Waarom ben je niet alleen, alleen?¿Por qué no estás sola, sola?
Als ik je voor mij wil, voor mijSi yo te quiero pa' mí, pa' mí
Met wie je bent laat je je in de steek, laat je je in de steekCon el que estás te abandona, te abandona
En ik wacht op jou, op jouY yo esperando por ti, por ti

Jij zegt tegen mij dat je niets wiltTú a mí me dices que no quieres na'
En ik wacht tot je hier bentY yo esperando a que tú estés acá
Kom, geef me een kus dat je leuk gaat vindenVen dame un beso que te va a gustar
Je onverschilligheid maakt me kapotTu indiferencia a mí me va a matar
Jij zegt tegen mij dat je niets wiltTú a mí me dices que no quieres na'
En ik wacht tot je hier bentY yo esperando a que tú estés acá
Kom, geef me een kus dat je leuk gaat vindenVen dame un beso que te va a gustar
Je onverschilligheid maakt me kapotTu indiferencia a mí me va a matar

Schatje, in een wereld vol kleur, een hoop verradersBaby, en un mundo de color, un montón de traidores
Die de besten zijn in het in de war brengen van je hoofdQue pa'enredarte son los mejores
Jij hebt de remedie, schatje, voor al die pijnTú tienes la cura mami pa' to' eso' dolore'
Ik vraag je alsjeblieft, word niet verliefdYo te lo pido por favor no te enamores

Fris als water, vrij als de windFresca como el agua, libre como el viento
Leef het leven, geniet van het momentVive la vida ma' disfrutate el momento
Wil je dat ik je vertel wat ik voor je voelQuieres que te diga lo que por ti siento
Of ik maak je van mij of ik sterf in de pogingO te hago mía o muero en el intento

En de waarheid is dat ik weet dat het niet te veel isY la verda' yo sé que no está de más
Ik wil je opeten, je kussen en je zonder stoppen gevenQuiero comerte, besarte y darte sin parar
Ik weet dat je slecht bent en ik wil kwaadSé que tú eres mala y yo quiero maldad
Doe het in je mond en blijf stilPóntelo en la boca y quédate calla'

Iemand die voor je zorgt omdat je waardevol bentAlguien que te cuide porque vales
Iemand die om je vraagt omdat je hebtAlguien que te pide porque tienes
Jij bent de remedie voor zoveel kwalenEres la cura de tantos males
Ik weet niet, schatje, wat je tegenhoudtNo sé nena a ti qué te detiene

Waarom ben je niet alleen, alleen?¿Por qué no estás sola, sola?
Als ik je voor mij wil, voor mijSi yo te quiero pa' mí, pa' mí
Met wie je bent laat je je in de steek, laat je je in de steekCon el que estás te abandona, te abandona
En ik wacht op jou, op jouY yo esperando por ti, por ti

Waarom ben je niet alleen, alleen?¿Por qué no estás sola, sola?
Als ik je voor mij wil, voor mijSi yo te quiero pa' mí, pa' mí
Met wie je bent laat je je in de steek, laat je je in de steekCon el que estás te abandona, te abandona
En ik wacht op jou, op jouY yo esperando por ti, por ti