Sueños

Rêves

Sueños

Hey (oh non, non, non)Hey (oh no, no, no)
C'est Charly qui te le dit, bébéTe lo dice Charly, baby

Il y en a beaucoup qui veulent me voir disparaîtreHay muchos que me quieren ver desvanecer
Sans savoir que j'ai étéSin saber que yo he estado
Seul et démoraliséSolo y desmoralizado

Et je leur dis que je serai là encore un momentY yo les digo estaré aquí otro rato
Parce que pour vivre ma viePorque pa vivir mi vida
Je n'ai signé de contrat avec personneCon nadie firmé un contrato

Il y en a beaucoup qui m'utilisentHay muchos que me usan
Et avec moi, ils se propulsent (ok)Y conmigo se impulsan (okay)
Ils veulent juste que je baisse (ouais)Solo quieren que baje (ajá)
Pour qu'ils continuent leur cheminPa ellos seguir su viaje

Je ne vais pas leur faire de feu (oh, d'accord)No voy a hacerles fuego (oh, right)
Parce que je suis arrivé le premierPorque llegué primero
Ils devront aller ailleursTendrán que ir a otra parte
Ici, je suis le plus grand (le plus grand, mon amour)Aquí soy el más grande (más grande, mi amor)

Je ne suis pas le maître de tout le malNo soy el dueño de todo mal
Continuer à rêver me rend immortelSeguir con sueños me hace inmortal
Ce ne sera qu'une chimère et ce ne sera pas la premièreSolo será una quimera y no será la primera

Je veux recommencerQuiero volver a empezar
Laisser mes peurs derrièreDejar los miedos atrás
Tu me verras sur scène parce que j'arrive avec prudenceYa me verás en la escena porque vengo con cautela

Je te ferai monter au ciel comme une lumière qui brûleYo te haré subir al cielo como luz que quema
Tu sais que mon rythme te mettra le feu (hey, hey)Tú sabes que mi ritmo te dará candela (hey, hey)
Après tout, il n'y a plus de tempsAl fin y al cabo, ya no hay tiempo
À tous, le moment arriveA todos nos llega el momento

Regarde vers le haut, tu sais déjà, ma vieMira para arriba, ya tú sabes, vida mía
Je te rejoins au coin de la rueYo te alcanzo por la esquina
Je vais te faire sourireYo te vo′a sacar sonrisas

Viens, viens, viens, donne-moi une chanceVen, ven, ven, dame una oportunidad
Parce que je veux t'embrasser de tout mon cœurPorque enterita te quiero besar
Oh, non, non, nonOh, no, no, no

C'est Charly qui te le dit, bébéTe lo dice Charly, baby

Il y en a beaucoup qui m'utilisentHay muchos que me usan
Et avec moi, ils se propulsent (ok)Y conmigo se impulsan (okay)
Ils veulent juste que je baisse (ouais)Solo quieren que baje (ajá)
Pour qu'ils continuent leur chemin (ah)Pa ellos seguir su viaje (ah)

Je ne vais pas leur faire de feu (oh, d'accord)No voy a hacerles fuego (oh, right)
Parce que je suis arrivé le premierPorque llegué primero
Ils devront aller ailleursTendrán que ir a otra parte
Ici, je suis le plus grand (le plus grand, mon amour)Aquí soy el más grande (más grande, mi amor)

Je ne suis pas le maître de tout le malNo soy el dueño de todo mal
Continuer à rêver me rend immortelSeguir con sueños me hace inmortal
Ce ne sera qu'une chimère et ce ne sera pas la premièreSolo será una quimera y no será la primera

Je veux recommencerQuiero volver a empezar
Laisser mes peurs derrièreDejar los miedos atrás
Tu me verras sur scène parce que j'arrive avec prudenceYa me verás en la escena porque vengo con cautela

Je ne suis pas le maître de tout le malNo soy el dueño de todo mal
Continuer à rêver me rend immortel (tu me verras monter au ciel comme une lumière qui brûle)Seguir con sueños me hace inmortal (me verás subir al cielo como luz que quema)
Ce ne sera qu'une chimère et ce ne sera pas la première (tu me verras monter au ciel comme une lumière qui brûle)Solo será una quimera y no será la primera (me verás subir al cielo como luz que quema)

Je veux recommencerQuiero volver a empezar
Laisser mes peurs derrière (tu me verras monter au ciel comme une lumière qui brûle)Dejar los miedos atrás (me verás subir al cielo como luz que quema)
Tu me verras sur scène parce que j'arrive avec prudenceYa me verás en la escena porque vengo con cautela