Al Que He Sangrado

An Den, Den Ich Blutete

Al Que He Sangrado

Gib mir, was mir an Stille fehlt, um zu antworten,Dame lo que me falta de silencio para contestar,
auf meine alte Frage, die fruchtlos zu bleiben fürchtet,a mi vieja pregunta que estéril teme quedar,
auf mein Herz, das schon überquillt aus meiner Brust,a mi corazón que ya rebalsa de mi pecho,
auf meine große Liebe,a mi gran amor,
an den, den ich blutete von Utopien, von Wahnsinn und Agonie,al que he sangrado de utopías, de locuras y agonías,
was weiß ich noch? Ich habe keine Antwort¿qué más sé? yo no tengo la respuesta
auf die Frage, warum ich sie so behandelte.de por qué los traté así.

Gib mir, was mir an Stille fehlt, um zu antworten,Dame lo que me falta de silencio para contestar,
auf meinen alten Schmerz, wen suche ich, wer bin ich,en mi antiguo dolor, a quién busco, a quién soy,
den ich verurteilte mit dem Ekstase meiner Wissenschaft,al que sentencié con el éxtasis de mi ciencia,
dem ich alles gebe,al que todo le doy,
an den, den ich blutete von Utopien, von Wahnsinn und Agonie.al que he sangrado de utopías, de locuras y agonías
Was weiß ich noch? Ich habe keine Antwort¿Qué más sé? yo no tengo la respuesta
auf die Frage, warum ich sie so behandelte.de por qué los traté así.